福布斯：迪士尼选刘亦菲演花木兰引发争议
新浪美股讯 北京时间30日消息，据美国《福布斯》杂志报道，迪士尼影视制作公司周三宣布，已选中中国女演员刘亦菲在其新片《花木兰》中饰演女主角，这一决定在中国国内引发巨大争议，并让一些中国影迷感到困惑。
西方电影观众可能对刘亦菲有点印象，因为她曾在2008年由成龙和李连杰主演的动作电影《功夫之王》中扮演一个小角色：金燕子。
而对于中国的电影观众来说，刘亦菲是一个耳熟能详的名字。她曾在数十部电影中扮演角色，而观众们对她的反映有好有坏。
刘亦菲在《功夫之王》中扮演金燕子一位网名为“奥利佛天行者”（Olive Skywalker）的网友在boxofficetheory.com网站上评论称：“哦，迪士尼你完蛋了！她是中国最著名的票房毒药，演技烂透了。”
另一位网名为“虎爪”（TigerPaw）的用户表示，刘亦菲是“第二差的选择，仅次于景甜（长城中的木头女主角）。刘亦菲虽然不好，但情况还可能更糟。”
当然，并不是每个人都反对迪士尼的这一选择。一位网名为“UserHN”的评论者写道：“我只记得在《神雕侠侣》中见过她。她看起来不错，并且非常漂亮。”
消息发布后，网友开始P图说句公道话，刘亦菲在中国的票房纪录并不那么可怕，但一直好坏参半。她曾在《四大名捕》和《三生三世十里桃花》等卖座电影中扮演主角，也曾出现在《白幽灵传奇之绝命逃亡》和《恋爱通告》这样票房惨淡的影片中。
与迪士尼关系密切的一位人士对《福布斯》表示：“工作室和制片商一心想要找到某个迎合所有人胃口的人选，但这实际上是不可能的。中国合作方支持她，最终决定是基于表演的质量。我希望人们能够在电影完成后退后一步来从整体上评判这部电影。”
对于中国网友的评论，这位人士表示：“这太糟了。来自世界其他地区的绝大多数反应都很积极，特别是在美国。Bill Kong（《卧虎藏龙》的制片人江志强）认为她是一个很好的选择，而最重要的是，她在试镜时的表现非常出色，并且对于我们要求的大量训练非常投入。”
当然，迪士尼拍摄这部电影并非只是为了吸引中国观众，而是放眼全球。在全球电影票房这块大蛋糕中，中国市场所占份额已从10年前的1.7%增至20%。
《花木兰》是迪士尼翻拍的一系列经典动画电影中的最新一部。这部真人版的电影将由新西兰女导演妮基-卡罗（Niki Caro）执导，Chris Bender、Jason Reed、Jake Weiner担任制片，预计将于2019年上映。
责任编辑：于健 SF069
