美联储卡普兰：对加息需保持耐心 美元疲弱有利经济

　　美联储今年票委、达拉斯联储主席卡普兰（Robert Kaplan）周四在得克萨斯州拉伯克商会发表讲话时敦促对于下次加息保持耐心，因通胀疲软。他表示，“我认为我们应该非常耐心和审慎地对待有关联邦基金利率的下一步行动。”

　　他希望在再次加息之前看到有关通货膨胀率上行的更多进展，但支持在不久的将来启动缩减资产负债表的进程。

　　他表示：“我相信我们应该尽快开始这个进程，让我们的资产负债表缩小，”他补充说，“我们设计了这样一种非常渐进的缩减方式，以减少市场影响。”

　　卡普兰认为仅仅是市场估值本身并不值得担忧，让他担忧的是“带有杠杆的调整”。

　　他表示，“我关注的是估值之外的因素——尤其是杠杆”美元已经走强好几年了，“在其它因素都一样的情况下，美元疲软是有帮助的。”

　　几乎在同一时间，美联储今年另一位票委、明尼阿波利斯联储主席卡什卡里（Neel Kashkari）在回答关于缩表的问题时表示：“我们将关注市场，关注国债市场，看看它们的表现，看看投资者的行为，以启动缩表程序。”

　　卡什卡里周四在明尼苏达Edina的一个问答环节表示，“我们将关注更广泛的经济因素。我想，我们也关注国会的债务上限谈判。我想我们要密切关注这个过程。”

　　他最后表示，“总之，我们确实希望资产负债表正常化。我们认为，以前扩大资产负债表是正确的。我们希望尽量减少市场焦虑，尽量不带来破坏风险。”

　　投资者预期美联储将于9月公布其缩表时间安排。

责任编辑：帅可聪