摩根大通、巴克莱因操纵利率在瑞士被处罚款

　　新浪美股讯 北京时间21日 彭博报道，摩根大通同意支付3，390万瑞郎（3，300万美元）来了结在瑞士的一项反垄断调查。调查发现，摩根大通与苏格兰皇家银行在长达一年多时间里合谋操纵一项基准利率。

　　瑞士竞争委员会周三发布公告称，苏格兰皇家银行因主动交代这项操纵行为而得到完全豁免。此事发生在2008年3月至2009年7月，目的是要影响瑞郎伦敦银行间拆借利率（Libor）。

　　瑞士竞争委员会在另一项公告中称，对三家在2005年9月至2008年3月串谋操纵Euribor基准利率的银行合计处以4，530万瑞郎罚款。其中，巴克莱被罚2，980万瑞郎，苏格兰皇家银行与法国兴业银行分别被罚1，230万瑞郎和325万瑞郎。

　　德意志银行因向该委员会发出过提示，而在围绕Euribor操纵案的调查中得到豁免。法国巴黎银行、法国农业信贷银行、汇丰控股、摩根大通与荷兰合作银行仍在接受调查。

　　原文标题

　　JPMorgan， Barclays Fined in Separate Swiss Rate-Rigging Probes

责任编辑：郭明煜 SF008