日媒：中国娱乐产业“爆买”日本知识产权
资料图片：2014年4月，日本动漫角色“哆啦A梦”展览在北京吸引了很多中国粉丝。日媒称，中国企业的“爆买”对象瞄准了日本的内容产业。
《日本经济新闻》中文网9月8日报道，日本漫画家手冢治虫代表作《怪医黑杰克》讲述了一位没有行医执照的青年外科医生以超高医术悬壶济世的故事。这部作品有望在2017年底左右首次在中国被翻拍成真人版电影。北京光线传媒通过日本的新创企业从日本手冢制作公司手中购买了原作的使用权。据悉，光线传媒计划起用中国的导演和演员制作真人版电影。这部作品由中国企业拍成真人版电影尚属首次。
“随着经济发展，为高超医术花费额外治疗费的情况在中国已不罕见。在这种真实的状况设定的基础之上，深挖社会和人类黑暗部分的娱乐性应该也能受到欢迎”，日本手冢制作这样表示。中国的电影和电视剧等娱乐市场正在迅速扩大，但满足庞大需求的原作数量明显不足。
“中国的市场规模远超日本，增长速度也很快。中国企业说预算不用担心。很多人都说中国房地产市场低迷、人工费暴涨导致制造业增长乏力，但从娱乐产业来看，中国企业的发展势头令人惊讶”，手冢制作的著作权事业局局长清水义裕表示。
据悉从几年前开始，中国企业就以获得漫画原作使用权为目的而多次访日。清水表示，仅手冢制作一家“2015年一年就与约30名中国娱乐相关人士进行了洽谈”。此外，中国企业也多次走访了拥有众多原作版权的出版社等。
报道称，中国企业瞄准日本知名知识产权的“爆买”浪潮正在汹涌而来。
而日本的动漫产业开拓海外市场面临着两难境地。最近几年日本动漫制作公司向日本国内电视台的销售额超过600亿日元，摆脱了2008年雷曼危机时的低迷状态。但是向海外的销售额还不到200亿日元，持续不振。在日本市场上深受欢迎的作品在海外却难以打开市场。日本的动漫市场正在趋向封闭化。
报道称，向海外出售动漫原作使用权这一版权业务被认为前景有望。但手冢制作的著作权事业局局长清水义裕说：“目前或许是很好。但是如果能创作出高质量作品的海外优秀创作者越来越多，情况将很不妙。中国人正在参照日本原作，学习角色设定和故事布局等快速地追赶日本。海外内容短缺的状况不好说会持续到什么时候，100%由中国制作的娱乐内容在日本走红或许也不会太遥远”。（来源：参考消息网）
责任编辑：李栓 SF171
