外媒头条：世卫组织推翻咖啡致癌论

　　英国《金融时报》

　　世卫组织推翻咖啡致癌论

　　世卫组织下属国际癌症研究机构（IARC）发布研究报告称，没有证据显示咖啡能够致癌，相反可以降低患上某种类型癌症的风险，从而推翻了该机构在1991年做出的有关咖啡可能致癌的论断。但该机构警告称，饮用任何“滚烫”的饮料——指温度超过摄氏65度——都有可能导致食道癌，是温度而不是饮料本身造成的问题。IARC在报告中表示，喝咖啡“具有较强的抗氧化作用”，对胰腺、乳房和前列腺无致癌作用，并补充称，咖啡可以降低患肝癌和子宫内膜癌的风险。但对于另外20多种癌症，尚无足够的证据做出结论。不过，IARC表示，目前还不能证明咖啡是“安全的”，只能说现有的科学数据支持有关咖啡不太可能导致某种癌症的理论。

　　美银拟在零售银行部门裁员8000人

　　美国银行零售银行部门总裁Thong Nguyen在本周一次会议上表示，该行准备在零售银行业务部门最多裁员8000人。截至第一季度末美银共有6.84万名雇员，这一数字将下降至稍高于6万人。据知情人士称，此次裁员主要将通过后台员工离职来实现，这意味着这些员工离职后，其职位将不再补充新的人员。

　　路透

　　贝莱德在美推出首个A股ETF

　　全球最大资产管理公司贝莱德（BlackRock）周三推出了其首个在美国上市的直接投资A股的ETF——iShares MSCI China A ETF，尽管此前MSCI决定推迟将A股纳入其新兴市场指数。贝莱德iShares产品美国部门负责人Martin Small表示，他相信该基金在中国目前的市场中可以发挥作用，贝莱德决定推出这一产品，而不管MSCI对A股的考量进程。

　　华尔街日报

　　传滴滴出行融资70亿美元 估值超250亿

　　据知情人士称，滴滴已完成新一轮股权和债务融资，总计筹得70亿美元，公司估值超过250亿美元。在一轮45亿美元的股权融资中，滴滴吸引了苹果的10亿美元投资，以及中国多家银行和保险公司的注资。此外，滴滴还通过债务融资从招商银行筹集了25亿美元资金。这将为滴滴提供充足资金对抗优步，该公司现在的库存现金将超过100亿美元。

　　CNBC

　　高盛：油价涨势将陷入停顿

　　高盛预计生产中断导致的油价回升势头可能停顿。加拿大原油生产的重启，尼日利亚恢复生产的前景，欧佩克成员国超出预期的产量，以及油价上涨导致产量下降幅度小于预期的风险，有可能遏制油价未来的涨幅。预计在目前的价格下，今年下半年的供应短缺仍将是适度的，明年一季度可能恢复供应过剩局面，要到明年底原油库存才能恢复正常。

　　MarketWatch

　　美国5月工业产出下降0.4%

　　美联储周三发布的数据显示，美国5月工业产出环比下降0.4%，几乎尽数抹去了4月份的增幅，这是美国工业产出过去九个月中第七次下降。制造业产出环比下降0.4%，其中汽车和汽车零部件产出锐减4.2%，创下自2014年1月以来最大降幅。

　　美国5月PPI上涨0.4%超预期

　　美国劳工部周三发布的报告显示，美国5月生产者物价指数（PPI）上涨0.4%，涨幅超过接受MarketWatch调查的经济学家平均预期的0.3%，燃料价格的上涨对批发通胀率形成向上压力。批发食品价格四个月来首次上涨，涨幅为0.3%。不包括波动较大的食品和能源在内，5月核心PPI下跌0.1%。

责任编辑：于健 SF069