FT：离岸人民币汇率出现史上最大涨幅
新浪美股讯 北京时间11日FT称，离岸人民币汇率昨日出现其五年历史上最大涨幅，引发了对中国央行[微博](PBoC)为支撑人民币汇率而采取官方干预措施的新一轮猜测。
在亚洲交易日尾盘期间，在香港交易的人民币(CNH)兑美元汇率在短短几分钟内上升逾1%。虽然与其他国际货币相比这一变动幅度不大，但它是自2010年推出离岸人民币交易以来的最大涨幅。
此次汇率上涨速度之快和幅度之大，令部分人将原因归结到中国央行身上。在过去一个月里，中国央行一直在大举干预汇市以支撑人民币汇率。
上海一家中等规模中资银行的一名交易员表示：“我们无法确切知道，但看起来好像中资银行正在离岸市场买入人民币。这种情况最近一直在发生，不过今天的买入规模似乎要大得多。”
中国国有银行的大规模买入行为，往往被视为政府干预的迹象，由商业银行代表中国央行下单。就在本周，在岸和离岸人民币汇率出现2011年以来的最大差距，这可能促使中国政府选择采取行动。
不过，其他人则认为，中国在人民币汇率问题上传递出的积极信号，以及可能会放宽企业资金在在岸和离岸市场间双向流动的举措，可能对人民币在香港的走 强有所贡献。8月中旬，中国政府曾选择将人民币兑美元汇率下调约3%，此举对全球市场产生了巨大冲击。自那以来，人民币贬值压力一直在升高。
由于中国经济放缓以及美国加息前景吸引资金流向别处，中国也在遭遇创纪录的资金外流。今年8月，尽管该月中国贸易顺差达600亿美元，但中国外汇储备减少了940亿美元——是有记录以来的最大跌幅。
资金外流、不断放缓的经济、以及一系列降息举措，令许多策略师预计今后几个月人民币将走弱。
不过，中国政府已否认抱有任何为提升出口竞争力而令人民币贬值的意图。本周，在大连举行的世界经济论坛(World Economic Forum)会议上，中国总理李克强曾表示：“中国绝不主张打‘货币战’。”（来源：FT中文网）
吴佳柏(Gabriel Wildau)上海、帕特里克•麦吉(Patrick McGee)香港补充报道
译者/简易
