NYSE和东京证交所达成技术共享协议

　　【MarketWatch纽约8月28日讯】周二，NYSE Euronext和东京证交所(简称TSE)宣布，双方已经达成一项技术共享协议。几个月前这两家证交所已结成了战略联盟。

　　协议的条款规定，NYSE Euronext(NYX)将在信息技术的几个重要领域为东京证交所提供建议。在协议的最初阶段，NYSE Euronext的工程师将与东京证交所集团的相关人员密切合作，为东京证交所的网络管理和运营，以及交易系统能力和性能管理提供详尽的信息和建议。

　　两家证交所指出，合作的目的是确保一个稳定和完美的交易环境，同时实现信息通讯能力的最优化。

　　今年一月，NYSE Euronext的首席执行官约翰-塞恩(John Thain)和东京证交所首席执行官西室泰三(Taizo Nishimoro)签署了一份合作协议。根据这一协议，两个

　　纽约证交所(简称NYSE)正逐步完成代价不菲的混合型电子系统的布署工作，这将动摇订单从交易大厅口头发出的传统交易方式。东京证交所也完成了交易系统的升级，2006年初，繁重的交易量曾迫使该证交所暂时关闭。