上诉法院下令Whole Foods暂停收购Wild Oats

　　【MarketWatch华盛顿8月21日讯】周一，一家联邦上诉法庭下令Whole Foods Market Inc.(WFMI)暂停以5亿6500万美元收购Wild Oats Markets Inc.(OATS)，法律系统进一步介入了这两家天然食品公司与联邦政府不断升级的纠纷。

　　设于华盛顿的美国巡回上诉法院在一份快速裁决令中要求Whole Foods“不得采取任何收购Wild Oats的进一步行动”。上周，一位美国地方法院法官拒绝了联邦贸易委员会(FTC)发出禁止两家公司合并禁制令的要求。

　　FTC要求两家公司的合并暂停，因为自己不服较低级法院的裁决提出了上诉。

　　上诉法院在裁决中强调，只是暂时停止双方的合并，因为自己正在审查FTC针对地方法院裁决提出的上诉。上诉法院在裁决令中写道：“下达这一命令的目的是使本法庭有充足的机会来评估禁制令动议的价值。”

　　Whole Foods Market的法律顾问、Dechert LLP律师事务所的保罗-丹尼斯(Paul Denis)表示：“我们将在周三下午提交我们的回应文件，而FTC将在周四美东时间正午做出回应。我们希望届时法庭可以做出快速裁决，从法律上批准合并继续进行。”

　　Whole Foods在一份声明中指出，已将收购Wild Oats要约的有效期延长至下周一。

　　上周，FTC在地方法庭做出政府不得干涉两公司合并的裁决后立即提出上诉。上诉法庭的陪审团要求两公司在本周三(8月22日)对FTC的上诉做出回应，就FTC指称的较低级法院的裁决中“八个可导致裁决被推翻的错误的每一个做出解释”。

　　截至发稿时止，Whole Foods和Wild Oats都没有立即对上诉法院的裁决发表评论。

　　今年初，FTC对两家公司的合并提出异议，理由是合并将使Whole Foods成为一家在优质、天然和有机食品连锁业具有统治地位的公司。

　　Whole Foods反驳道，自己与超市公司存在激烈竞争，FTC的上述观点毫无根据。

　　截至周二美东夏令时上午11:53，在纽约证交所上市的Whole Foods