受飓风影响 谢弗隆第三季盈余低于预期

　　【MarketWatch纽约10月28日讯】谢弗隆(CVX)周五报告第三季度盈余从去年同期的32亿美元，即每股盈余1.51美元，成长至36亿美元，即每股盈余1.64美元。

　　该公司当季业绩包括前Unocal的两个月的运营业绩。去年同期的业绩中包括一笔5亿美元，合每股23美分的与出售资产相关的收益。

　　谢弗隆第三季度销售额与其它营收从去年同期的396亿1000万美元成长至533亿8000万美元。

　　Thomson First Call调查的分析师平均预期其截至九月份季度每股盈余1.91美元，营收554亿8000万美元。

　　该公司表示，Katrina与Rita飓风所造成的负面影响远抵消了前Unocal运营对盈余做出的贡献。

　　谢弗隆预期飓风使第三季度原油与

天然气平均日产量大约减少了9万桶石油当量，相当于使盈余减少了6亿美元。该公司认为飓风对第四季度的后续影响将“更为明显”。

　　该股周四收盘56.50美元，下跌了2%。

　　US:CVX