爱利信以21亿美元收购马可尼公司网络设备部门

　　【MarketWatch伦敦10月25日讯】周二，易利信(Ericsson AB)宣布，该公司将以12亿英镑(21亿美元)现金收购马可尼公司旗下的网路设备部门。

　　瑞典易利信公司(ERICY)希望马可尼公司的设备业务能协助其满足来自法国电信(France Telecom)(FTE)和意大利电信(Telecom Italia SpA)等大型运营商的需求，上述运营商都在争取将其固定电话和无线业务合二为一。

　　该公司执行长斯旺博格(Carl-Henric Svanberg)表示，“随着固定电话和行动服务的融合，我们的客户都将从中获得巨大收益。”易利信是世界上最大的无线网路设备生产商。

　　伦敦市场方面，马可尼公司股价攀升1.7%；斯德哥尔摩股市方面，易利信公司股价攀升1.9%。

　　易利信表示，上述并购将对其2007年盈馀构成推动。收购的资产占马可尼公司营收的75%左右，预计将为其贡献140亿瑞典克朗(17亿6000万美元)的年销售额。

　　Enskilda

证券公司向客户表示，“我们认为这是一次非常理想的收购。易利信只收购其愿意收购的资产。马可尼公司将提供具体产品，拓宽易利信的产品种类，以含盖行动和固定IP电讯市场。易利信在欧洲地区的客户基础将获得进一步巩固。”

　　斯旺博格还在新闻发布会中向记者表示，该公司将采取大幅裁员措施，预计裁员幅度将在15%至20%之间。马可尼的雇员人数为6500人。

　　斯旺博格拒绝就该公司是否将解雇马可尼位於英国的100名研发人员发表任何评论。

　　在上述交易後，马可尼公司宣布，该公司将更名为Telent公司，并集中精力向电讯和企业客户提供服务。

　　马可尼将保留其英国养老金计划 -- 该公司将向其注入1亿8500万英镑资金 -- 及截至2005年12月31日的现金状况。9月30日，其现金数字约为2亿7500万英镑。

　　该公司还计画在2006年第一季度向股东返还每股275辨士的费用。

　　马可尼公司的执行长麦克-帕顿(Mike Parton)在新闻发布会中向记者表示，“中期看来，我们认为自己能应付上述业务，向股东返还更多价值。”

　　四月遭受重击

　　马可尼公司在今年四月遭受重大打击後就宣布将售出旗下资产，当时该公司未能获得英国电信集团(BT)网路升级项目的任何部分，而上述项目的总额高达100亿英镑。易利信则蠃得了部分合约。

　　帕顿表示，即使马可尼公司获得了英国电信的部分合约，该公司也将采取与周二类似的措施。他表示，“实际上，这几乎是无法避免的。”

　　今年五月，马可尼公司宣布裁员800人，此外该公司还表示将考虑所有的战略选择，甚至包括售出其全部资产。

　　德国西门子公司(SI)和法国

阿尔卡特(Alcatel)先前也表示对收购马可尼公司感兴趣。帕顿表示，英国政府对马可尼选择并购夥伴毫无影响。

　　他认为，“但我认为，英国政府对易利信最终胜出一定非常高兴。”

　　先前的市场传闻显示，中国华为科技(Huawei Technologies)也有意收购马可尼公司，但马可尼公司的养老金缺口令交易无法成为现实。