UGS将推出新软件 矛头直指Autodesk

　　【MarketWatch纽约9月26日讯】周一，一家封闭持股的软体开发商UGS Corp.表示，计画推出一种针对中小型企业的套装产品，以扩张这一快速成长的市场并夺取Autodesk Inc.(ADSK)的客户。

　　UGS - UGS在服务於设计和工程规划机构的产品开发管理(即所谓的产品生命周期管理，简称PLM)软体市场占据领先位置 - 指出，希望透过新的套装软体开拓大型制造商 - 诸 如通用汽车(GM)和洛克希德-马丁(LMT) -

　　之外的市场。

　　UGS的上述举动可能增加Autodesk在相关软体领域的竞争压力。在过去的几年中，总部位於加州San Rafael的Autodesk已蠃得了PLM市场的统治地位。一些行业观察家预计，中小型企业PLM市场的成长速度将超过PLM市场的整体成长水平。

　　行业研究公司：AMR研究公司预计，在未来五年中，中小型企业PLM市场的年均成长率约为12%，而PLM市场的整体年成长率约为9%。

　　随着客户将Autodesk的畅销产品：电脑辅助设计(CAD)程式的二维产品升级为三维产品，近年来Autodesk的营收强劲成长。在截止7月31日的财季中，Autodesk的营收较上年同期大幅增长33%，至3亿7300万美元。这促使Autodesk调升了对2006财年业绩的预期。

　　但是，随着UGS开始争夺Autodesk在这一领域的客户，Autodesk要维持业绩的强劲成长将遇到困难。

　　至发稿时止，MarketWatch还未与Autodesk取得联系，无法获得Autodesk对上述报导的评价。

　　截至周一美东夏令时下午3:18，在那斯达克上市的Autodesk

股票上涨25美分，至42.52美元，涨幅为0.59%。