Linens 'N Things可能出售 股价大涨12%

　　【MarketWatch芝加哥9月14日讯】周三早盘，家装产品零售商Linens 'N Things Inc.(LIN)的股票大幅攀升。稍早时有财经媒体报导，这家公司正考量将自己出售。

　　“金融时报”援引匿名来源提供的消息称，总部位於新泽西州Clifton的Linens 'N Things已雇用瑞士信贷第一波士顿(CSFB)为自己探寻可能的各种方案。

　　“金融时报”指出，潜在的买家可能是那些已拥有一些零售业资产的私营证券投资集团，诸如Apollo资本管理公司和Bain资本公司，此外还包括Yucaipa Cos.，这是一家由杂货业老兵罗恩-巴克尔(Ron Burkle)经营的投资公司。

　　截至发稿时止，Linen 'N Things的高级经理人还未回复MarketWatch的电话采访要求，MarketWatch无法获得他们对上述报导的评价。

　　今天早盘，Linens 'N Things的

股票一度大涨12%，此後其交易暂停。午盘恢复交易後，截至美东夏令时下午2:28，该股上涨2.01美元，至27.95美元，涨幅为7.6%。

　　进入九月以来，这支股票已大幅增长34%，成交量也异乎寻常得高。

　　今天迄今为止，Linens 'N Things股票的成交量已超过510万股，而该股的日均交易量只有49万6000股。