天然气SDG报价281亿美元收购Endesa

　　【MarketWatch伦敦9月6日讯】周二，西班牙的天然气SDG公司报价225亿5000万欧元(约合281亿美元)收购该国最大的公用电力公司Endesa。

　　天然气SDG在一份公报中指出，这一出价约合每股21.30欧元，与Endesa股票上周五的收盘价相比，溢价比为14.8%。

　　如果交易完成，天然气SDG将成为西班牙最大的能源公司，也将成为欧洲最大的公用事业公司之一。

　　天然气SDG指出，新集团将成为世界第三大公用事业公司，名列E.ON(EON)和Enel之後，新公司在欧洲的客户将达1600万，全球客户将超过3000万。除西班牙市场之外，义大利和拉丁美洲都是天然气SDG和Endesa的核心市场。

　　天然气SDG的执行长拉菲尔-维拉瑟卡(Rafael Villaseca)表示，“交易提议完全符合我们对公司股东的已有承诺，它将使我们的天然气价值链与Endesa在西班牙电力业的领先地位完美结合。”

　　Endesa(ELE)在

马德里上市的

股票大涨8.3%，至20.69欧元；天然气SDG的股票下跌2.5%，至24.17欧元。

　　天然气SDG指出，出价由两部分组成，Endesa的股东将获得价值相当於总出价65.5%的股票，剩馀的将用现金支付。

　　天然气SDG还称，预计在2009之前的三年中，公司的资本投资额最高可达170亿欧元。

　　天然气SDG表示，如果收购Endesa的交易完成，自己将与西班牙Iberdrola公用电力公司就转让某些西班牙和欧洲其他地区的发电和电力传输资产达成协议。

　　天然气SDG的股东Repsol(REP)表示，支持天然气SDG对Endesa的收购。

　　Dexia

证券的分析师指出，“除开政治方面的意义，这一交易的基本出发点是整合天然气SDG获取天然气的强大能力和Endesa多样化的发电能力(这是天然气SDG单一的燃料发电业务所不具备的)。”

　　两年前，天然气SDG曾试图收购公用电力公司Iberdrola(IBDRF)，最终未获成功。2004年，天然气SDG力图与Endesa和Aguas巴塞隆纳公司组建一家全球性的公用事业公司，此事也以失败告终。