安联第二财季净盈利增长65%

　　【MarketWatch伦敦8月10日讯】周三，安联(AZ)在德国上市的股票上涨3%以上，这家知名的保险商宣布，第二财季净所得 -- 对商誉摊销项目进行了修正 -- 增长65%，至8亿4600万欧元，营收增长6.6%，至237亿欧元。安联指出，全季营收显着高於预期。财产和人身意外伤害部门的综合赔付率 -- 索赔额和支出之和与保费之比 -- 降至89.8%，低於一年前的92.8%，人寿保险和资产管理业务的营收成长率超过10%。安联还称，银行部门 -- 即德累斯顿银行 -- 交易的暂时性疲软对整体业绩的冲击被成本削减和坏帐储备金下降所抵销。安联将 在本周五公布更为详尽的盈馀报告。

　　截至美东夏令时下午2:45，在纽约证交所上市的安联股票上涨33美分，至13.50美元，涨幅为2.5%。