盘后：Network Appliance重跌5%

　　【MarketWatch旧金山8月4日讯】周四的盘後交易中，Network Appliance Inc.的股价重跌5%以上。稍早时，这家网路存储设备提供商发布预警称，第一财季的营收将不及公司早先公布的预期。

　　截至美东夏令时下午4:58，那斯达克100盘後交易指数 -- 该指数衡量大型科技股在盘後交易中的整体表现 -- 下跌0.36点，至1,608.38点。

　　Network Appliance(NTAP)的股票在盘後重跌至24.20美元。稍早时，该公司以一种新产品系列的销售低於预期为由调降了营收预期。现在，NTAP预计第一财季营收将在4亿4600万至4亿4900万美元之间，将低於公司先前估计的4亿6500万至4亿7900万美元。此外，该公司预计每股将盈利15至16美分。目前，华尔街普遍预期：NTAP第一季的销售额将达4亿7400万美元，每股将盈利18美分。

　　蛋白质设计实验室(PDLI)的股票上涨近3%，至26.90美元。该公司指出，刚过去的财季净亏损3420万美元，即每股亏损3美分，营收为7780万美元。若不采用美国通用会计准则(GAAP)，PDLI每股将盈利9美分，将超过分析师平均预期的每股盈利5美分。该公司预计，全年的每股业绩将在亏损5美分至盈利2美分之间，明显高於目前市场预测的每股亏损19美分。

　　Univision通讯公司(UVN)的股票下跌5%，至27.75美元。该公司宣布，第二财季的盈利下降57%，这主要与向宽频公司：Entravision通讯(EVC)投资所导致的开支有关。全季净所得为3610万美元，即每股盈利10美分。若不计4830万美元的非现金开支，Univision在截至六月底的财季中将盈利8440万美元，即每股盈利24美分。营收增至5亿850万美元，超过一年前的4亿9530万美元。此前，市场分析人士平均预期：Univision每股将盈利25美分，营收将达5亿2280万美元。

　　Viacom(VIA)的股价为34.07美元，与收盘时持平。Viacom宣布，第二财季的盈利较上年同期增长6%，上涨动力主要源自电影娱乐和有线电视部门的营收成长。全季的每股净所得为47美分，营收由54亿美元增至59亿美元。此前，华尔街普遍预期：Viacom每股将盈利46美分，营收将达57亿4000万美元。

　　Viacom表示，若不计与拆分计划有关的一次性开支，2005年的营收较2004年的225亿美元将增长4%至6%，每股盈利较去年的1.54美元将增长7%至9%。