瑞士信贷第二季度盈馀锐减37%

　　【MarketWatch伦敦8月3日讯】周三，瑞士银行业巨擘瑞士信贷集团(Credit Suisse Group)(CSR)公布，由於司法诉讼准备金上升，加上交易和银行业务成长放缓，第二季度净盈馀较去年同期大跌37%，远远超出市场预期。

　　周三早盘，该公司股票大跌1.8%。

　　该公司宣布，第二季度净盈馀由去年同期的19亿瑞士法朗下降至9亿1900万瑞士法朗(约合7亿2100万美元)。第二季度营收较去年同期成长3%，至141亿瑞士法朗，但较第一季度的171亿瑞士法朗下滑17%。

　　“2005年第一季度表现强劲，第二季度则受到金融市场疲软的影响，对於这一点我们早有预期。我们的银行业务在四月份和五月份都遭遇了客户交易水平下滑的问题，”执行长格鲁伯尔(Oswald Grubel)指出。

　　瑞士信贷宣布，第二季度新资产由去年同期的91亿瑞士法朗上升至162亿瑞士法朗，管理资产总计1.27兆瑞士法朗。该公司在新闻发布会上公布，新资产的增长主要来自中国，瑞士的成长也十分可观。

　　第二季度机构证券部门税後开支高达6亿2400万瑞士法朗，主要用於解决与安然案有关的诉讼问题以及围绕IPO配股和研究分析师独立性问题的司法纠纷。

　　目前，用於司法问题的准备金已经高达14亿瑞士法朗。

　　Bank Sarasin & Cie分析师罗德里罗(Javier Lodeiro)对该公司第二季度的开支规模感到震惊。“我从未想到第二季度开支数字会这麽高，”他表示。

　　罗德里罗和Dresdner Kleinwort Wasserstein都对该公司私人银行业务部门第二季度的表现感到失??。该部门第二季度净盈馀较预期低10%，其部份原因是毛利润率只有126个基点，而非券商普遍预计的130个基点。

　　被认作是瑞士信贷银行重要部门之一的机构证券部门第二季度盈馀也低於市场平均预期。罗德里罗指出，“该部门的营收表现非常糟糕，但是成本/所得比仍处於相当高的水平。”

　　该公司预计，第二季度证券市场会出现改善，利息水平持续窄幅波动。“我们已经做好充分准备，这一经济环境对我们来说是有利的，”该公司声称。

　　“银行业务部门的客户交易量从六月份开始回升，我们预计这一趋势还会继续下去，”瑞士信贷指出。

　　罗德里罗表示，自己对这一瑞士银行巨擘下半年的表现并不那麽乐观，但是管理资产水平相当高，为营收成长打下了良好基础。

　　六月份，瑞士信贷宣布其投资银行部门将放弃使用第一波士顿名号，而从2006年开始采用统一的品牌。

　　该集团内部将精简成为私人银行、企业和投资银行分部、以及资产管理分部等几个部门。

　　该公司在新闻发布会上宣布，上半年准备了3000万瑞士法朗的成本，主要用以解决因为统一品牌而带来的各种法律问题。

　　机构证券部门和企业银行部门表现

　　受一次性开支的影响，机构证券部门第二季度净亏损4亿800万瑞士法朗，而去年同期该部门净所得1亿2900万瑞士法朗。

　　该部门的交易营收，尤其是债券营收较去年同期有所上升，但低於第一季度水平。

　　该银行交易营收由第一季度的39亿5000万瑞士法朗下滑至33亿6000万瑞士法朗，但高於去年同期的26亿9000万法朗。

　　该公司支出，谘询服务部门和债券及债券承销业务出现好转。

　　“投资银行净营收较第一季度出现大幅上扬，谘询、债务及证券承销业务都有所改善，”该集团宣布。

　　第二季度企业和零售银行业务部门净所得上升8%，至2亿7700万瑞士法朗，营收下滑10%，至8亿5800万瑞士法朗。

　　第二季度私人银行业务部门净所得下降13%，至5亿8100万瑞士法朗，主要原因是用於风险管理的利率衍生产品出现亏损。由於交易营收下滑，第二季度盈馀较第一季度下跌15%。

　　第二季度财富及资产管理部门净所得2亿4500万瑞士法朗，较上一季度劲扬81%，但较去年同期下跌19%。第二季度营收成长5%，至15亿7000万瑞士法朗。