中信资源携手科威特油企拟在印尼开拓油气商机

　　⊙本报记者 陈其珏

　　中信资源（HK.1205）昨天公告宣布，该公司于8月6日和国有的科威特海外石油勘探公司（Kuwait Foreign Petroleum Exploration Company，KUFPEC）签订了一份无约束力谅解备忘录，双方将共同开拓印尼油气资源。

　　根据备忘录，中信资源及KUFPEC就双方共同在印度尼西亚及其它国家开拓石油及天然气商机方面建立更紧密合作达成共识。这份备忘录表明，中信资源及KUFPEC期望在未来有更紧密的合作关系。

　　中信资源副董事长寿铉成表示，考虑到中信资源在石油及

　　KUFPEC副主席Abdullah M BAROUN则表示，凭借中信资源的专业和知识，加上KUFPEC在中东的经验，双方将能携手创造一个双赢的局面。

　　据介绍，KUFPEC是一家国际石油公司，致力将科威特的石油工业活动扩展至全球。其于1981年由母公司Kuwait Petroleum Corporation 成立，为第一家在科威特以外地区进行原油及天然气开采及生产的阿拉伯海湾地区公司。KUFPEC业务遍及19个国家，包括澳洲、中国、埃及、印度尼西亚、巴基斯坦、苏丹、突尼斯及也门等。公司的资产组合包括多个生产中的油田、发展中油田及估价中油田，以及其它未经完全审核的已知油田。

　　中信资源于1997 年在香港联合交易所上市，母公司中信集团拥有其约52%的股份。中信资源定位为综合主要商品及策略性天然资源供货商，尤其集中在石油业务上。中信资源及其附属子公司的业务范畴遍及石油、铝、煤、进出口商品及锰。2006年11月，中信资源曾斥资9740万美元，从KUFPEC手中收购了印尼某陆上石油区块51%的权益，这是中信资源首次投资海外上游石油资产。