华 西 村：关于可转换公司债券转股特别提示公告

　　股票简称：华西村股票代码：000936　公告编号： 2005-040转债简称：华西转债 转债代码：125936

　　江苏华西村股份有限公司

　　关于可转换公司债券转股特别提示公告

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

　　江苏华西村股份有限公司股权分置改革方案已于2005年11月1日经公司相关股东会议表决通过。根据公司股权分置改革方案的实施安排（详细内容见公司同日刊登的《江苏华西村股份有限公司股权分置改革方案实施公告》），现就有关公司可转债转股停牌事宜特别提示如下：

　　1、在方案实施的股份变更登记日前（2005年11月7日），可转债持有人均可在深圳证券交易所正常交易日（无论公司可转债是否停牌）按转股程序申请转股。

　　2、公司可转债拟在

股权分置方案实施的股份变更登记日的当日（即2005年11月7日）暂停转股1天。

　　3、可转债持有人在方案实施的股份变更登记日之前（不含当日）转股而持有的股份有权获得公司非流通股股东支付的每10股流通股将获送4.7股股份的对价。

　　4、根据《深圳证券交易所股票上市规则(2004年修订)》和华西转债募集说明书的有关规定，当未转换的华西转债数量少于3,000万元时，将停止华西转债的交易。由于截至2005年10月24日公司有39273.00万元华西转债在市场流通，公司董事会提请华西转债的持有人注意上述事项对其产生的影响。

　　特此提示

　　江苏华西村股份有限公司董事会

　　二00五年十一月三日