(002048) 宁波华翔：关于对参股子公司增资暨关联交易的公告

　　2005年8月16日，宁波华翔与参股子公司辽宁陆平机器股份有限公司(陆平机器)的其他各方股东共同签署了《辽宁陆平机器股份有限公司增资协议》，同意以现金方式对陆平机器进行增资，注册资本（股本）由8，000万元增至10，000万元，股份总数由8，000万股增至10，000万股，其中，公司增持1，400万股。截止2005年5月31日，经审计陆平机器的每股净资产为1.7729元，以此为依据，按1.7557：1方式折算，公司将出资2，457.98万元。陆平机器增资扩股完成后，公司持有的股权比例将增至30%。此次公司对陆平机器的增资行为构成关联 交易。