湖南华升益鑫泰股份有限公司关于变更公司名称和证券简称的公告

　　本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载，误导性陈述或重大遗漏。

　　依据公司第三届董事会第四次会议和公司二○○五年第一次临时股东大会决议，并报经湖南省工商行政管理局核准，自2005年9月30日起本公司名称由“湖南华升益鑫泰股份有限公司”变更为“湖南华升股份有限公司”。公司已领取新的企业营业执照。本公司自2005年 10月11日起启用新名称，同时启用新印鉴。本公司更名后公司对内、对外的一切权利和义务均保持不变。

　　经公司申请，并经上海

证券交易所核准，自2005年10月14日起，本公司证券简称由“益鑫泰”变更为“华升股份”，证券代码不变，仍为“600156”。

　　特此公告。

　　湖南华升益鑫泰股份有限公司

　　二○○五年十月十一日（来源：上海证券报）