保险、石油股施压 伦敦股市下跌0.2%

　　【MarketWatch伦敦10月4日讯】周二，人寿保险商Legal & General的股票明显下滑，稍早时L&G宣布，未来可能负担近9亿美元的额外税务支出。此外，能源巨头：英国石油发布盈利和产量预警，这给金融时报100指数带来了很大的压力。

　　Legal & General的股价下跌2.8%。该公司表示，上周针对英国人寿保险公司的立法提案可能导致自己负担一笔根据国际财会报告标准(IFRS)计算的一次性税务支出，今年的相 关开支最高可达5亿美元。

　　不计与IFRS相关的开支，L&G可能负担的额外税务支出约为2亿英镑。

　　Keefe, Bruyette & Woods的分析师指出，税法修正案针对的是那些此前不被视为应税所得的资产。

　　这家券商还称，除L&G外，其同业公司Resolution Life也可能面临同样的开支。

　　Keefe, Bruyette & Woods表示，保诚集团和Friends Provident已声明自己与这方面的开支没有实质性联系。此外，Aviva已指出，预计这项根据IFRS的立法不会对其业绩产生净影响。

　　Resolution Life的

股票下跌1.4%，Aviva的股票下跌0.3%，保诚和Friends Provident的股票上涨0.3%。

　　伦敦股市整体形势的标尺：金融时报100指数下跌0.2%，收於5,489点。欧洲大陆的主要股市均高收。

　　石油巨头BP(BP)的股票下跌1.9%。该公司发布预警称，主要受Katrina和Rita飓风的影响，全年盈利将下降7亿美元以上，全年产量将低於预期目标。

　　英国航空(BAB)的股票上涨0.3%。在一个电话会议上，英航新执行长向记者透露，今年公司的运营盈利率将低於10%的预期目标。

　　爱尔兰低价航空公司Ryanair(RYAAY)的股票下跌1.3%。该公司表示，目前商贸状况仍符合其预期。Ryanair对冬季的商贸情况持谨慎态度，但该公司同时表示，对达成早先公布的今年馀下时间的业绩目标抱有信心。

　　受股东售股传言的打压，航太科技公司BAE Systems的股票下跌0.9%。

　　CMC市场的交易师指出，“JP摩根将以332辨士的价格出售7200万股BAE的股票，这相当於BAE全部股份的2.2%，而且售价明显低於这支股票目前的股价。”

　　与此同时，由於券商发表不利评论，多家英国零售商 -- 包括DSG国际、Halfords和MFI Furniture -- 的股价均下滑。

　　UBS的分析师指出，“目前，

零售业销售正受到来自可任意支配所得和消费者信心两方面的压力。”

　　UBS宣布，将DSG -- 原名为Dixons集团 -- 和Halfords的股票评级从“中立”降至“减持”。德意志银行宣布，将MFI的股票评级从“持有”降至“售出”。

　　德银指出，“Kingfisher刚宣布未来六个月中B&Q将采取更积极的促销措施，重点是高价产品，这是一个具有吸引力的商业计划。我们认为这将影响MFI的Howden和MFI UK部门的业绩。”

　　DSG的股票下跌2.8%，Halfords的股票跌0.9%，MFI跌3.8%。