纽约期油升至68美元 油组料油价下季难跌

　　美国汽油库存下跌，加上大西洋地区一股风暴威胁石油生产设施，市场忧虑影响供应，令纽约10月期油收市升1.61美元至每桶67.32美元，其后於亚洲盘时段进一步升至最高的68美元水平，最新报67.73美元。

　　另外， 06年3月到期的纽约期油曾短暂触及70美元水平，交易商称，现货月合约冲上70美元应该不会很困难。

　　石油输出国组织(OPEC)署理秘书长埃尔丹表示，面对中东局势动荡，及油组产油国很难增产，油价料不易在下季回落。

　　美国

能源部公布，汽油库存上周减少320万桶，跌幅大过市场估计的150万桶；原油存量增加180万桶，远超预期的10万桶；馏分油(包括取暖用燃油)库存一连升14个星期，较上周增加140万桶，低於市场预期的增长175万桶。