本公司及董事会成员保证公告内容的真实、准确和完整,对公告的虚假记载、 误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
    2001年12月16日,本公司与德国杜拉维特公司、香港四维国际贸易有限公司本 着平等互利、共同发展的原则,经过友好协商,在重庆四维瓷业股份有限公司本部 会议室签订了有关三方合资组建“杜拉维特(中国)有限公司”的意向性协议。有 关主要内容如下:
    一、协议主要内容
    1、合资方简介
    甲方:德国杜拉维特公司,法定地址:德国黑森洲洪堡镇,法定代表人:KOOK, 公司的经营范围:生产和销售高级卫生陶瓷洁具、陶瓷机械等。乙方:香港四维国 际贸易有限公司,法定地址:中国香港特别行政区,法定代表人:李飞宇,公司的 经营范围:销售卫生陶瓷洁具、水暖器材及卫浴配套件、装饰材料、厨房设备等。 丙方:重庆四维瓷业股份有限公司,法定地址:中国重庆市江津油溪镇,法定代表 人:陈宗云,公司的经营范围:生产销售建筑卫生陶瓷等。其中乙方为重庆四维瓷 业股份有限公司的代理经销商。
    2、合资公司
    公司名称:杜拉维特(中国)有限公司(暂定名),公司地址:重庆市江津市 油溪镇。公司经营范围:生产和销售高级卫生陶瓷洁具、水暖器材及卫浴配套件、 装饰材料、厨房设备等。公司生产规模为年产杜拉维特品牌高级卫生陶瓷洁具50万 件生产规模。
    3、投资总额和注册资本金
    (1)投资总额:500万美元,注册资本金:500万美元。
    (2)股份及其比例:甲方出资255万美元,占总股本的51%;乙方出资50 万美 元,占总股本的10%;丙方出资195万美元,占总股本的39%。
    (3)出资方式:合资三方均采用现金方式出资。
    (4)出资期限:合资各方在签定正式出资合同后三十天内缴清各自的出资。
    4、商标使用
    合资公司产品将无偿使用甲方的杜拉维特商标。合资合同签定后,由合资公司 与德国杜拉维特公司签定《杜拉维特商标许用协议》,以保证合资公司有良好的投 资效益。
    5、场地使用
    合资公司拟定在重庆市江津市油溪镇四维瓷业大门右侧,丙方具有完全土地使 用权的土地上建设生产工厂。土地作价按地价事务所的评估值为准,由合资公司向 丙方购买。
    6、合资年限
    合资公司的合资年限为50年,经合资公司董事会同意可延长合资期限。
    7、公司投产前的商业模型
    杜拉维特(中国)有限公司投产前以两种商业模型运行;
    (1)丙方贴牌生产杜拉维特品牌产品, 杜拉维特(中国)有限公司向丙方购 买后在中国大陆销售以获取利润;
    (2)杜拉维特(中国)有限公司协助德国杜拉维特产品进口, 以获取销售佣 金。
    8、项目进度安排
    《杜拉维特(中国)有限公司合资合同》于2002年2月前正式签定; 新公司于 2002年3月前完成注册登记;合资项目于2002年5月前动工建设;合资公司生产的杜 拉维特品牌产品于2003年3月正式上市销售。
    9、其他
    本协议为意向性协议,所有条款以正式的《合资合同》为准。根据重庆四维瓷 业股份有限公司《公司章程》的有关规定,该投资议案尚需经公司董事会审议通过 后报股东大会批准方能实施。在签定正式的《合资合同》以前,本公司董事会将对 该投资议案进行审议。
    二、本协议对本公司生产经营的影响
    本协议签订后,如该项目顺利实施,本公司可借此进一步加强与知名陶瓷公司 的经济合作与技术交流,不断汲取先进的技术和科学的经营管理方法,并将获得良 好的投资收益。
    备查文件:《意向性协议》
    备查地点:本公司证券部
    特此公告
    
重庆四维瓷业股份有限公司董事会    2001年12月18日