尔言

　　2007—2012年，金融危机前后的这6年，全球外国直接投资（FDI）总体回落。2012年，全球FDI总额下降18%至1.36万亿美元。欧美等发达国家FDI流入量比2011下降32%，至5610亿美元，几乎只是10年前的水平。发展中国家吸收的FDI有史以来首次超过发达国家，占全球FDI流量的52%。

　　出现这一逆转的原因，主要是发达国家吸收FDI的萎缩。6年来，欧洲吸收的FDI从全球第一缩小到不足2007年的1/3；北美地区从2009年开始大量萎缩，经历了2010、2011年两年小幅增长后，2012年再次萎缩，只有2007年的一半左右；亚洲、拉美和加勒比地区则相对稳定并保持历史高位，在2012年达到7030亿美元，为有记录以来的第二高水平，其中，亚洲占发展中国家总量的3/4；非洲所占比例一直较小。

　　英国Economist.com2013年7月3日

　　美国将面临第二次经济危机

　　对于美国而言，与1929年开始的大萧条相比，2007年以来的金融危机只算得上是一个“小萧条”。很多经济学家认为，美国经济已经在复苏，但事实上，美国经济将肯定面临一个“失去的十年”，甚至是两个。经济复苏实际上是以条件不恶化为前提的，有人指出，失业率已从10%的高点降到8%左右，差不多一半的经济已恢复健康。然而，过去10年间，大约只有63%的美国人被聘用。2009年，这个数字降到59%。因此，从就业角度来看，美国经济最多只能算是维持原状，还谈不上复苏。目前，要使国家免受经济下行的灾难性痛苦，需要一揽子富有前瞻性和创造性的政策，然而，美国的政治制度客观上不会允许这一情况出现，国会不会支持迫切需要的金融监管。而如果政府现在不采取行动，美国遭受再一次重大经济危机的日子就不远了。（翻译：尔言）美国《外交事务杂志》2013年7/8月刊

　　【7-11便利店的吸引力】3.5万亿日元，7-11便利店2012年获得的总销售额大大超过了其他企业。7-11便利店在日本国内有1.5万家店铺，其销售量在日本排名第一的有：饭团、报纸杂志、雪糕等。便利店改变了人们的生活，消费者的购买形式造就了便利店的繁盛。7-11便利店的存取款机（ATM），方便快捷。去7-11便利店存取款，已经成为日本很多消费者的选择。（翻译：陈言）

　　日本《东洋经济周刊》2013年7月13日

　　【互联网消除贫困】过去200年的技术革新都为消灭贫困做出了贡献，医学、信息技术、交通的发展都极大地解决了贫困问题。现在的问题可能在于，如何解决资金和不作为。而如今，数字技术正在改变这一切，也许就从一个小小的应用程序开始。微软[微博]创始人比尔·盖茨花费大笔资金在非洲和南亚致力于小儿麻痹症、疟疾的疫苗的研发；金融家鲍勃·金2011年建立斯坦福大学发展中经济体创新研究所，旨在改变生活，通过创新消除贫困。Google董事长埃里克·施密特认为，如果将现在线下的50亿人连接上互联网，全球将经历旋风式发展。（翻译：尔言）

　　美国《外交政策》2013年7/8月刊

　　【印度洪灾是人祸】印度北部的乌塔拉坎德省日前暴发洪灾，已有50000名当地人和前往印度教圣地的朝圣者失踪，造成1000人死亡，数万人流离失所，无数家庭四分五裂。然而，最令人痛心的是，死者在医院无人值守，难民中心没有任何设施。灾难暴露了当地政府的不作为和管理不善，早先的气象预报没有引起足够的重视，当地政府没有对该地区的高风险地带采取必要的管理措施。（翻译：尔言）

　　印度《今日印度》2013年7月8日