“博鳌亚洲论坛2013年年会-公益慈善与社会企业的亚洲探索分论坛”于4月6日举行。上图为希奈戈研究所主席VAE SOLIS首席执行官Arnaud Dupuy-Casterets。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　新浪财经讯 4月6日晚间消息，希奈戈研究所主席VAE SOLIS首席执行官Arnaud Dupuy-Casterets在“博鳌亚洲论坛2013年年会”的“公益慈善与社会企业的亚洲探索”夜话中介绍，在法国关于慈善、教育、儿童保护和一些艺术基金会，等等所有这些社会的行为都是由政府去管理的。以下为其讲话摘要：

　　Arnaud Dupuy-Casterets：谢谢，我是一个法国人，我的英语不是很好。像我说过的一样，你问的这个问题很难回答，我想说是的，法国的系统体制是一个非常欧化的系统，你刚才已经说过了，比如捐助，或者这种法国的慈善，你要很好的把它解释出来就是税收。法国人我们交很高的赋税，相反我们也就认为政府的领域管理这些问题，慈善是政府该管的，所以我们在法国有慈善活动，我们也有家族，他们捐助，但是我们的基础，比如从根上来讲关于教育、儿童保护和一些艺术基金会，等等所有这些社会的行为都是由政府去管理的。这是我们的文化背景，因为文化不同，不管怎么说也有企业的慈善活动超过个人层面的。

　　我想说一下在欧洲以及法国是什么样的角色？如果大家记住，四十多年前我们有一个法国人说过，业务在商言商，很明显现在不是这么回事了，无疑我们所说的企业社会责任CSR，他意味着一个企业要不断适应周边环境的变化，要听取公众的声音，因为我们采取企业社会责任的政策、方法，美国和其他国家不同的举措，亚洲的举措我们都应该加深对他们的了解，我们要了解到公众对我们有什么样的看法，什么样的意见，以及公众对我们有什么样的期望。

　　比如说我们现在谈论到环境，在我们欧洲CSR的政策，环境保护是我们的核心，以前政策说好像CSR对环境的保护按照政策应该是第三个支柱，但是现在应该是首要支柱。我们的想法就是把经济活动中这些负面的因素，把它取代掉，这个特别的重要，因为我们在欧洲、法国面临着一个环境，越来越多的人口增长，大家希望减少人类的活动，少建厂，减少污染，因为污染会伤害水、土壤和空气，所有这些问题都是很敏感的问题，因此我们公司对于这些问题也是非常敏感的，因为公共的舆论一谈到这些问题就变的很敏感。我想这也是在美国和欧洲，我们体制方面，还有亚洲体制方面最大的差别。但是在一个全球的世界中，我想我们应该这样想会比较有趣，我们要想公共对我们有什么样的需求？他有什么样的需求，我们对于企业怎么能够满足公共的需求，比如有环境方面，我们企业是环境、社会、舆论等等方面的支柱。

　　对于社会环境来说，同时回答你的问题，我想再重申一下，政府的活动在我们法国是起主导作用的，但是我必须要说，我们实际上有一个社会主义经济，实际上我们说到的是一种互助社会，没有董事，人人都是利益相关方，比如大家应该了解到，45%到60%的银行，以及保险行业在法国都是我们所说的互助社会，他以互助基金的方法建立起来，他并不是一个私有企业。我想这一点可能是很有趣的，这在法国人思想中做生意时是根深蒂固的。