8月的欧洲市场一直纠结于欧洲央行是否将干预债市，进而降低意大利和西班牙两国的融资成本。9月2日欧洲央行行长德拉基再次向市场释放购债信号，“购买短期债券不违反欧盟规则”，德拉基在当天向欧盟经济与货币政策委员会作证时表示。

　　“购买短期债券不会违反欧盟规则，我们(欧洲央行)并不因直接购买困境国的债券而违反欧盟关于禁止直接向欧元区国家注资的规定。欧央行行长德拉基向欧盟议会表示。

　　“如果我们干预(购买)的只是短期债券，比如一年期、两年期甚至三年期，这些债券很容易到期，其货币金融效果非常小，但帮助央行稳定17个成员国的物价水平，同时捍卫欧元的未来。”德拉基在向欧盟议会经济与货币政策委员会作证时明确为欧洲央行干预债市辩解。

　　不过这次会议是闭门的，此番言论源自一家外国媒体得到的内部录音。

　　“一个分割的欧元区并不能实现央行稳定物价的功能。”德拉基强调，“这一切的措施都是围绕央行的使命-维持物价稳定设计的;这也事关欧元的存续问题，目前已经有很多质疑欧元的声音。”

　　在是否购买意大利、西班牙等国家债券方面，欧洲央行内部分歧十分严重，以德拉基为代表的干预派，主张为意大利和西班牙等国的债券收益率设置上限，一旦超过上限欧洲央行就在二级市场上进行干预(购买);但以德国央行魏德曼为代表的反干预派，则认为不应该由欧元区成员国为这些“不自律”的国家买单。

　　作证中，德拉基再次强调，欧洲央行将会与欧洲救助基金(EFSF/ESM)一起购买债券，从而降低意大利和西班牙的融资成本，当然前提是这些国家要同意执行严格的改革。

　　“我们的一些陷入债务危机的国家都已经在财政改革方面取得了很多进步，但我们不能排除，在某个时间点，这些政策因为调整疲乏而嘎然而止。”德拉基表示，“因此强调欧洲央行的干预必须基于一定的条件。”

　　不过目前，目前边缘国家经济严重衰退、失业率高企，民众对财政改革的抵触情绪非常高，各国继续进行赤字削减面临巨大阻力，西班牙就明确表示不会有新的赤字削减计划出台。

　　在此计划之下，在德拉基此番表态之后，昨日欧洲市场，意大利2年期国债创下四个月以来的新低，回落到2.7%。