⊙本报记者 邱家和

　　——探访第二代主题创意生态园区“波特营”

　　两次探访揭开神秘面纱

　　记者最初听说“波特营”，是两个月前在M50的一间工作室里，只见国际著名的法国设计师、2006上海三年展的展览设计师Margo Renisio正在埋头工作，墙上挂着波特营的外立面效果图，上面赫然呈现着著名艺术家丁乙的米字型图式。随行的艺术家周铁海告诉记者，这是M50设计联盟接手的一个创意园区设计方案。引起我格外关注的是，这是一个金融信息创意园区。

　　日前，记者有机会实地踏勘了这个第二代创意园区。它位于浦东陆家嘴的崂山路、商城路与世纪大道路口，前身是从事冷冻食品加工的小厂区。陪同我的上海圣博华康投资管理有限公司副总经理俞志军告诉记者，整个园区占地20亩左右，原建筑面积1.4万平米，有13个大小不一的建筑单体，厂房大多为上世纪七、八十年代的建筑，园区的建筑改建已进入施工阶段，9月底园区内部1.8万平米的改建完成，园区外围还有一些商家，到年底完成全部2.1万平米的改建工程。

　　

　　定位“金融精英之家“

　　波特营被上海圣博华康当作陆家嘴区域利用原有建筑空间进行改建并最具创意的金融配套服务平台空间，为陆家嘴CBD圈带来一个颠覆性的第二代主题创意生态园区，为陆家嘴金融机构提供包括金融上市路演中心、金融安保系统设备展示以及金融信息服务、金融会员俱乐部等专业配套服务；为陆家嘴金融人才提供高端人才中介、高级人才定制服务与商业配套、艺术生活等生活配套服务，在陆家嘴产业配套功能圈层做成有特色的“金融精英之家”。

　　俞志军告诉记者，陆家嘴周围地区的商业设施与生活设施，与陆家嘴的金融中心的地位在气场上不太吻合，有很大的市场需求。波特营不同于过去那些定位简单的创意园区，起点就比较高，在规划的过程中就跟政府密切沟通，从区域的配套来定位，内容包括产业配套、生活服务的配套，还与政府洽谈，如何为金融人才提供配套的服务。

　　注入艺术创意元素

　　M50创意园区的总经理金伟东则告诉记者，第二代创意园区的特点表现在：一、更强调符合创意人群需要的自然、自由的人文环境；二、更强调材料的环保、节能与经济；三、引入信息技术为创意活动创造条件。更重要的是让艺术、创意融入生活、改变城市的人文生态。波特营的改建方案是M50设计联盟的作品，其特点是采用丁乙的米字型图式符号，运用新的材料，把园区的建筑变成一个艺术品。尤其是其沿街外立面的设计，以及屋顶的第五立面的设计，使波特营成为陆家嘴地区的城市表情。

　　他还透露，M50设计联盟由艺术家与设计师（包括设计师事务所）组成。M50搞这个设计联盟，就是要将艺术元素整合进产业链，突出产业链的价值。目前设计联盟已参加了3个老厂房改建的项目投标竞赛，都拿到了第一名，其中17棉的改造方案获得了专家的高度认可。

　　

　　艺术家、设计师组成的M50设计联盟与创意产业园区专业开发机构上海圣博华康投资管理有限公司联手，在陆家嘴金融中心建设金融服务创意园区“波特营”（BETWIN），不仅在上海建设国际金融中心的进程中注入艺术创意元素，也为第二代创意园区的提供了可资参考的个案，展示了创意产业新的发展前景。

    新浪声明：此消息系转载自新浪合作媒体，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。