汪延：互联网的特征已渗透到传统行业

　　

　　2005年12月10—11日，2005中国企业领袖年会暨《中国企业家》杂志20周年庆典在北京中国大饭店举行，主题为“中国企业的冠礼——解读全球商业圈的中国年轮”。图为新浪首席执行官兼董事汪延。(图片来源：新浪财经)

　　2005年12月10—11日，2005中国企业领袖年会暨《中国企业家》杂志20周年庆典在北京中国大饭店举行，主题为“中国企业的冠礼——解读全球商业圈的中国年轮”。新浪财经独家图文及视频直播本次会议。以下为新浪首席执行官兼董事汪延在主题论坛“互联网与传统产业的碰撞”的精彩发言：

    视频：新浪首席执行官兼董事汪延致辞

    汪延：我今天嗓子不好，本来想说所有的观点都特别同意王兟的观点（新浪财经注：王兟为TOM集团首席执行官）。一定要说两句的话，我觉得两个趋势能够很明显的看到。

    首先，接着王总刚才的话题讲，接下来的是上市这个问题也好，基于互联网的公司业务发展起来也好，它是不是还是一个互联网公司，我觉得这个事情还是划一个问号。其实在过去两年时间里头，04年、05年这两年里头，我们已经能很清楚看到新冒出来的公司，虽然都带有互联网的因素和特质，但是它更明显的特质、它更明显的主要业务已经渗透到很多传统行业里头去了，这是一个所观测到的很表面的现象。

    我举一个例子，比如说“Ctrip携程”，这是一个旅游公司呢、旅行公司呢，还是一个互联网公司呢？今天我不知道为什么俞渝没来，好吧；你说当当书店它是一个零售商呢？还是一个互联网公司呢？它是应用了互联网去作它的零售还是……

    这让我想起一个过去发生的事情，比如说七十年代、八十年代，中国刚刚开始改革开放的时候，有一个行业非常非常受人关注，而且是最热门的，什么呢？外语。出来以后干吗呢？当翻译，翻译是个职业，翻译是个行业。当翻译你就能出国访问，又能出国玩，又能出国参观，又能够跟老外在一块，能出入高级宾馆酒店，反正挺风光的。

    翻译是逐渐的在离开我们这个社会，除非像这样的会，有外宾在，要同声翻译，这一般人做不到。其它的时候，我想在座的不管是各行各业哪一个领域的专家、学者，还是商人，还是咱们的政府官员，越来越多的对外语的掌控已经很强了。所以这是我对互联网的从某一个侧面的感觉，我当然知道互联网还有其它很多东西，但是我们能看到互联网特质会进到很多传统行业里头去，进去之后，新的互联网格局可能更多的是像翻译这样的行业一样，它变成了一个蒸汽机嵌入到——比如说马车上，马车变成了火车。嵌入到渔船上，渔船就变成了轮船。

　　这是我的一个感觉，在未来几年的几年时间里面。还有一个感觉，就拿互联网本身的情况来看，我们看到在最近几年的发展当中，我能看到这么一个趋势，首先有两个方向，一个方向我们看到，其实我们现在互联网的带宽越来越宽了，越来越宽了，原来14.4K、28.8K、56.6K，到现在的宽带；带宽越来越宽了。而且中国的宽带互联网网民已经超过了美国宽带的互联网网民，这是一个在过去一年当中很明显的指标性数据。

　　再一个，除了带宽以外，我们上网的途径越来越多元化了，越来越广泛了。原来我们是PC屏幕要上网，现在手机要上网，今年炒得最火的说是拿电视机也要上网。我觉得这是两个方向……

    主持人：也就是说传输方式不是问题，接入终端的多样化再加上规模效应导致……。

　　汪延：导致了什么呢？这是我想说的一个趋势：带宽越来越宽，接入的方法或者说上网的途径越来越多元化，导致了一个什么呢？导致了一个——我相信在未来两三年会看的越来越清楚的现象，所谓互联网的公众信息服务会越来越转向一个个性化、个人化的，以个人为中心的信息服务，这个我们就可以去展开想了。

    怎么来理解这句话呢？比如说今天刚才王总讲到了iPod，说里面有几万首歌，其实我最喜欢的就那几首歌。他讲到他家里的书架有几百本书，就那么几本书是他所感兴趣的。那么以前是谁告诉你这几首歌你感兴趣，那几本书你感兴趣。可能需要你自己去琢磨，可能需要别人知道你的习惯的。

    以前面对的是人，出现了像百货商场、百货公司，像家乐福、像沃尔玛这样的东西，最后一切都是规模效应，又出现了计算机，又出现了互联网，一切都以规模效应为重，个性就越来越降低了，推着车进去，随你自己找，但是你就得从几万个东西里头找到你所需要的东西。

    信息也是如此，互联网带来的最主要就是信息的高涨，但是它的可用性、它的有用性都划一个问号。服务也是同样的，搜索引擎，今天你打一个关键词进去，几百万个结果出来了，那几百万个结果等于0个结果，或者等于10个结果，因为翻到第二页的人只有20%。那么电子邮件也是如此，一大堆一大堆的电子邮件过来，你不知道你要的是哪一个。

    那么随着我刚才说的那两个方向，一个是越来越多的带宽，一个是越来越丰富的信息内容，尤其是手机的介入，为什么说手机的介入很重要呢？大家看电视，电视有多少人看呢？一家里头6、7个人看，你说电脑屏幕多少人看呢？一家里头或者同事之间2、3个人看，但是一个手机对应的肯定只有一个人，所以，我相信随着这两个方向的发展，越来越会产生的就是我们平常所接触的信息，所接触信息类的服务越来越个性化了，这就是我对未来的一个简单的感觉。

　　陈明键：刚才汪延说了一个很重要的道理，就是什么叫互联网产业，比如说拖拉机是耕地用的，是为农业服务的，拖拉机算不算农业呢？肯定不算农业。联想是造电脑的，应该不算信息产业。比如一个互联网公司，如果就管你能上网，这可能今后不能算互联网公司了。

　　汪延：互联网公司本来就没有人去界定它是什么样的互联网公司。陈明键，15号咱们要开一个IT小组的会议，什么叫IT小组呢？我跟成思危主席说了很多次，我说IT小组到最后的时候，连卖鼠标垫的人都进来叫IT小组就麻烦了。

    这个问题没有一个最好的界定。从我的角度来看，我们原来对所有碰互联网的公司都叫互联网公司，或者碰着互联网作为基础的公司都叫互联网公司，我想这个圈子圈得太广泛了。就像我刚才提到翻译，我们看到的翻译主要是在同声翻译的时候才会看到。

    我的话讲完了，谢谢大家！