2005年11月25日,是毛岸英牺牲55周年的日子。原解放军画报社高级记者、军事摄影家孟昭瑞老人提供了一组他在1950年5月拍摄的、从未公开发表的毛岸英照片,以此缅怀革命先烈伟大的爱国主义和国际主义精神。
他高高的个子,穿西装领长风衣,他俄语翻译娴熟,声音洪亮,拍集体照时他总和国家领导人及来宾坐在最前面。现场拍照的孟昭瑞觉得这个翻译不是一般的普通人,他就是毛岸英。
孟老介绍说,那是1950年的一场大型外事活动,“可以说那次活动应该是毛岸英以正式工作人员身份出席的惟一一次大型公开活动,是空前的,也是绝后的。”半年后毛岸英就牺牲在了抗美援朝战场上。
孟老指着照片回忆:“1950年5月1日上午,在北京中山公园露天音乐堂,新中国举行了一场大型外事活动,欢迎以苏联列宁共产主义青年团中央委员会书记米哈依洛夫为首的苏联青年代表团。当时首都各界青年5000多人冒雨在音乐堂前参加了欢迎仪式。当米哈依洛夫团长走上讲台致辞时,一名穿着西装领的过膝风衣的瘦高个中国青年紧跟其后,他要将团长的话翻成中文,这名俄文翻译就是毛岸英。”孟老还记得:“毛岸英开始翻译时还没有引起人们的注意,很快大家被他的俄文素养所打动,很娴熟、声音很洪亮、有感染力。
孟老不无遗憾地说:“当时我拍了好多毛岸英的照片,但我并不知道他是毛主席的儿子,他那样平易近人,根本不让人觉得他是领导人的孩子。不过我还是觉得他比较特殊。他穿的是西装领的长风衣,这样的款式使他在一群人里格外引人注意。集体照相时,他总和国家领导人以及代表团团长坐在最前面,不像别的翻译会退到后边。在我看来他是一个不一般的普通人。”
摘自《北京晨报》
《市场报》(2005年12月02日第九版)
|