通胀压力将引发全球金融市场更大波动（简讯）

　　本周全球金融市场似乎将迎来更大的波动性，因为在通货膨胀压力对利率、经济增长和公司收益的潜在影响方面，一直存在不确定性。

　　CantorFitzgerald公司欧洲业务股票研究部门主管斯蒂芬·波普表示：“别指望近来市场上的波动状况会有所改变，特别是在各公司开始纷纷报告公司业绩之际。”

　　投资者对于通胀的担忧以及日益增长的避险意识，已使股票市场在此前一个月中表现低迷。同时，债券市场也面临压力。

　　《国际金融报》 (2005年10月18日 第四版)