油价短期运行下降通道

　　新华社电（记者卢怀谦）由于美国炼油厂开工率提高以及市场汽油需求下降，上周五国际市场原油期货价格小幅收低。纽约商品交易所11月份交货的轻质原油期货价格每桶下跌45美分，收盘价降至62.63美元。

　　自今年8月底国际油价突破70美元创出历史新高后，近期在技术面主要呈现出短期下降通道格局。

　　以纽约商品交易所11月交货的原油期市合约为例，在8月29日创出71.15美元的历史纪录后，期价逐波回落，并在10月10日差点接近60美元整数关，短期走势呈现出一个明显的下降通道。