|
10月14日，中欧国际工商学院与戴姆勒-克莱斯勒公司、德意志银行，共同举办一场题为“政府与企业的新型合作关系”的联合论坛，共同探讨时下广受国际社会关注的“企业社会责任和可持续发展”问题。以下为Georg Kell先生的发言。
Georg Kell：首先我要谢谢主持人，也要谢谢本次会议的主办方，我非常高兴能够来到这里与大家分享一下联合国这边关于企业的社会责任和可持续发展的经验，说一下我们所
发现的情况，希望能够引起大家的思考。
在下个月的10日，联合国将在上海也举办一次这样大型的会议，召集中国企业的高层领导人，使得他们能够认识到怎么样能够取得企业和社会的更加和谐的发展。联合国的全球盟约就像我刚刚跟大家讲过的，它也是根据安南秘书长的倡议所建立的一个组织，我们的目标就是要能够积极主动地使得全球的一些原则能够更好地为企业界的人士所认识到。因为有的时候我们对于这些全球原则不是特别理解，所以我们的目标就是要帮助大家认识到联合国制定这些盟约，怎么样能够影响企业的决策。
我们在刚刚开始这个项目的时候有47个企业参与了，很高兴其中看到有戴姆勒-克莱斯勒，现在我们已经有超过18个国家的2000多家公司参加了这个倡议，联合国也听取他们的意见，充分给予他们权利，来看看项目活动需要有哪些变更。在所有这些国家里面我们已经开展了一些措施，首先是全球性的原则，像行动手册以及其他一些原则，并且是为企业充分认识到它的社会责任。现在的企业社会责任并不仅仅是二三十年前大家所想象的那样了，因为现在越来越多的企业认识到了，我们应该为社会贡献得更多。我简单从企业的角度来看看我们是怎么样观察到一些情况的。
首先，如果这种倡导是自愿性的话，它的确是会发挥作用的。但是这样一些自愿性发起的倡导并不能够去替代政府的一些规章制度，而应当作为政府规章制度的一个补充。同样我们也要不断开展一些工作，去看看它是不是行之有效，在这方面我们得到了戴姆勒·克莱斯勒的大力支持。
其次，我们知道现在已经没有人问为什么了，因为现在这个问题已经得到解决了，但是接下来的问题我们得问问怎样，也就是为什么要有一些倡导，这些项目大家都明白了，应该怎样去开展这些倡导，开展哪些倡导，这就是我们需要关注的问题。
其三，我们也相信企业能够认识到，如果要一直去开展这些倡导，成本是会增加的，在有些公司甚至出现了股价大幅下挫50%的情况，所以我们要看看有没有比较合理的方法和措施使企业一方面能够履行它的社会责任，一方面又能够保证它的商业运行。
现在企业面临着越来越多的挑战，它们之间也是互相依赖，依赖于社会、依赖于政府，这对于企业长期来说都是价值创造。
第五，非常重要，这也是我们正在开始做的，要改善我们这方面的工作需要所有人的投入，不能说我们已经实现了，如果你要实现了的话，将来的问题就是你怎么样改善企业社会责任和公司治理。你可以说现在我是老大，但是将来呢，明天和后天还是不是第一，我们都必须要面对这些不断的变化。
刚刚是从企业角度来说，从公众角度来说，这方面有两个方面非常重要的教训。第一个就是自发性的，比如说联合国全球契约，它可以作为一个方案的补充，但是它并不是能够完全解决问题的解决方案，如果我们能够共同努力、相互合作的话就能够带来不同的方案。公司的变化对社会的变化发挥非常重要的作用，怎么样才能够使企业所做的和社会所希望的一样，这里我们看到有的是交叉区域。这个解决方案其中一部分就来自企业，而社会也越来越重视企业在这当中发挥的作用，但是同时企业希望政府能够提供这样的框架和环境。在世界各地我听到很多企业家说，如果公众或者是政府机构都无法做的话，我们怎么能实现呢。
从公众角度来说，公司社会责任，以及公司全球公民等等这些概念都非常的重要，这样就可以以实验的方式提出各种各样的倡议，来共同促进消费市场的变化，而在消费市场上透明的永远是问题，所以这需要持续的整个世界不断来融合。政府和企业之间的合作相互都需要，这就是我们所提出来倡议的最重要动力，只有社会发展了，企业才能够发展，企业希望政府能够提供这样一个基础框架，能够支持、鼓励最终获得非常好结果的企业。最后我们的目的就是要政府和企业之间和谐良好的关系，在这个过程中世界上很多国家都在不断进行这样的企业和政府之间的对话，目标就是希望企业能够更具有竞争力，并且实现和谐的发展。
我们预测一下未来，到目前为止，开放的自由经济和技术变化所有这些都是我们企业做得更好的基础，如果这两方面能够共同携起手来的话，这对于环境、社会，以及政府的问题解决来说是非常重要的。而且这个世界越来越透明，这也意味着这两者之间的关系越来越重要，而且长期的投资者，不管是金融机构还是养老金基金，也对社会、环境、政府、公司治理问题越来越关注。而且在融资成本方面大家也越来越考虑政府和企业之间的和谐关系。所有这些的前提条件就是假设世界经济仍然会和谐地向前发展，但是我们说过去20年的全球化已经出现了，我们也看到、见证了这个变化，但是回到几百年以前，历史告诉我们，经济上的发展必须要和经济社会的发展结合起来，要让世界各地的人都能意识到这一点，而且更重要的是经济和社会问题是密不可分的。如果全球契约这样的倡议真正能够深入人心的话，那么我们就能够看到企业和社会之间的关系将会更加强劲，这不仅能够促进经济的发展也能够促进社会的发展。最后我非常希望在12月份的上海能够听到大家这方面更多的意见，并且能够不断促进这方面的发展。
| 
