飓风影响难退沪油迭创新高（燃油期货）

　　9月5日，上海燃料油期货市场继续保持强劲上扬势头。受到上周五外盘原油暴跌的影响，主力0511合约近日于3115元/吨低开，但随后就一路上涨，创下3162元/吨新高，尾盘收于3153元/吨，涨20元，全天成交74434手，持仓略增546手。

　　本周一适逢美国劳工节休市，国际油市略显平静。北京时间17时15分，伦敦布伦特原油报64.91美元/桶，盘间维持窄幅震荡走势。新加坡燃料油市场则迅速降温，9月纸货价格报 326.5美元/吨，比上周五跌落16.375美元/吨。

　　从历史经验看，劳工节的到来是美国汽油消费旺季结束的标志，但是意外的墨西哥湾飓风“卡特里娜”却使汽油供应更加紧张，并于上周三将汽油期货价格推到了292美分/加仑的历史新高，3个交易日涨幅达到了50%之巨，而

原油价格则创造了70.85美元/桶的记录。

　　就现在脆弱的世界经济而言，70美元/桶的原油价格简直是不可想象的，无论是从生产成本或者是消费承受能力来看，这样的高价当中都潜藏了巨大的泡沫。

　　虽然我们都承认原油是有限的化石燃料，是不可再生的资源，随着时间的推移这些资源总有枯竭的一天，油价的走高是在所难免的。

　　但是，我们应当注意到，从2003年初至今，油价已经上涨了130%，而就在今年初至今的短短8个月里，油价竟然从40美元/桶附近跃升到70美元/桶，涨幅高达75%。石油市场已经被投机者充斥着，高油价风波愈演愈烈，投机气氛极浓。事实上，投机者正是通过这种短时间内的快速上涨，提前透支了未来的油价上涨收益，但这对现实的经济发展则是一种极大的损害，就如同一位服用了大量兴奋剂的运动员，虽然可能创造出惊人的成绩，却严重损害了身体健康。

　　显然，睿智的领导者们已经注意到了这一点，9月2日，国际能源署执行主席芒迪宣布，该组织的26个成员国将采取一致行动来防范飓风“卡特里娜”引起的墨西哥湾地区的石油供应中断，在未来的30天内，该组织将以每天200万桶的速度释放战略储备库存。

　　与此同时，美国能源部也表示，将积极响应国际能源署的决议，动用3000万桶的石油战略储备。消息一经公布，当天的美国

原油期货价格应声回落，主力0510合约下跌1.90美元至67.57美元/桶，炒作程度最高的汽油0510合约价格更是下跌了22.53美分至2.1837美元/加仑，跌幅近10%。

　　根据美国矿产管理局9月3日发布的报告表明，墨西哥湾地区的石油生产已经开始陆续恢复。目前，飓风期间停产的600多座石油开采平台已经有一半以上恢复了生产，不过原油产量仍然有118万桶/日未能恢复。

　　从8月26日至9月3日期间，墨西哥湾地区累计减产的原油已达987万桶，占美国原年产量的1.8%。

　　综合来看，此次飓风给国际油市带来的影响颇深，石油特别是成品油的供应近期仍将维持紧张局面。但是，各国政府已经对过高的油价引起高度重视，这将给投机者以压力。

　　因此，笔者认为，9月份的

国际油价有望在政府的干预下出现回落，但难以改变第四季度油价的上涨趋势。

　　《国际金融报》 (2005年09月06日 第六版)

　　作者：本报特约作者　吴君　发自上海