KSG院长David Ellwood：政府部门面临两个挑战

　　

　　2005年6月24日,2005哈佛大学肯尼迪政府管理学院中国论坛在北京举行,图为哈佛大学肯尼迪政府学院院长大卫-艾尔伍德在论坛上发言。(图片来源：新浪财经)

　　由中宣国际传播、泛华(北京)国际文化传播主办的2005哈佛大学肯尼迪政府管理学院中国论坛6月24日在北京举行。哈佛大学肯尼迪政府学院院长David Ellwood发表演讲，新浪财经全程直播。以下为David Ellwood演讲实录：

　　David Ellwood：首先感谢潘杰客先生，也感谢各位嘉宾、朋友参加这次聚会。刚才的音乐是《星球大战》的音乐是吗？感谢大家的光临，我觉得中国是一个很好的地方，在座 的各位都是和肯尼迪政府学院有着直接的联系或者是即将有着联系的，这是一件非常好的事情。

　　肯尼迪政府学院是哈佛大学具有国际性的学院，我们有来自86个国家的不同地区的学生来这里学习。我在这里想谈谈我们现在遇到的两个挑战，我想谈到的这两个挑战是所有政府部门的挑战，包括中国政府、美国政府，和来自全世界各个国家政府面临的问题，也是我们肯尼迪政府学院正在研究为各国政府解决问题的方法的挑战。这两个挑战相关经济、政治，并且是相关于我们遇到挑战的人怎样来解决这个挑战，在全世界的各个地方市场都在进一步的发展，这也就是驱使我们全球经济发展的一个动力。

　　我是一个经济学家，我有许多学生经常问我这个市场现在是不是好，市场是不是正在有序的发展，但是我们却面临着许多的挑战。首先，有些地方的市场并不是像我们想像中那么好的运转。中国的金融市场正在开始繁荣，比如在欧洲和拉丁美洲有些市场就不是很繁荣、不是有很好的前景。政府在使市场走向繁荣的过程中起着非常重要的核心作用，但是即使市场是非常正常的运转也依然有问题存在，这些问题是自然所存在的，是自身所存在的，就是说哪里有公众的物资哪里就有公众的利益，这也就是市场存在的问题，这就是有一些环境问题和市场面临的问题，这是政府所必须解决的问题。我们未来的几十年里面临的重要问题就是能源问题，以及环境问题和全球变暖的问题。最后我们政府和企业就应该合作起来解决所有的问题，肯尼迪政府学院就应该把政府、经济和一些非政府组织结合起来解决一系列的社会问题。

　　我们在今年做过一些调查，我发现你们当中很多人都曾经在商业领域干过、在政府领域也干过，这是非常非常好的现象。我们和哈佛大学的法学院和商学院都有着非常密切的合作，我们都相信政府和经济方面很好的结合是一个最好的解决问题的办法，我们面临的这些挑战在中国来说是显而易见的，而这些挑战在全世界各地都能见到。

　　我们遇到的第二个挑战是相关的一个挑战，就是关于人的问题。贫困问题依然是我们面临的重要的问题，要解决这个问题需要解决教育问题、公共卫生和其他相关的支持，这些问题也都是肯尼迪政府学院正在研究和解决的问题。

　　我还想提出一个问题想引起大家的注意，就是人口的变化问题。在中国关于人口、关于家庭都有着很大的变化，中国的人口增长率现在的确在下降，但是相对于日本来说，一个女性相当于生1.2个小孩，这样相同的问题在意大利和其他国家都能看到。就是说在日本或者像这样的国家里，人口将在几十年里会减少一半，虽然减少了公共卫生和福利的问题，但是关键问题是以后谁来进行生产呢，有很多贫穷国家的人将会被发达国家的人作为雇员，这将为社会以后的发展带来非常深刻的影响。

　　关于经济、政治问题和社会的问题，都是我们肯尼迪政府学院要进行研究和在座的各位都有关联的问题。首先这些问题都是全球化的问题，比如说能源问题和人口问题，这都是全球各个国家面临的问题。

　　第二点，肯尼迪政府学院是哈佛大学最具有国际化的学院之一，可是我觉得我们还是没有足够解决这些问题，并且我们所有的问题还不够国际化。我觉得我们应该把亚洲、非洲各个国家的社会政策来做一个比较和分析，这样我们就可以得到更好的方法和结论。

　　还有一个问题，我们应该打破传统的一些障碍，这些问题都不是单纯的以经济的方法来解决或者以政府的方法来解决，我们都应该打破传统的这些障碍和界限和不同的领域进行合作、协商。这就需要有一些非常卓越的领导者和决策者解决一系列的问题，在座的各位也希望你们发现这些具有卓越才能的领导者和决策者来帮助我们，我们希望更多来自中国的，比如说在座的将成为领导者和决策者的各位来到哈佛。我们也希望其他国家的人能够来到中国和中国进行交流和合作。我还非常幸运的是KSG的中国校友会现在已经成立，这是一个非常好的机会让KSG的校友们来这里进行聚会、交流。这个网络的平台就是希望大家能够结交来自全球各个国家的甚至跨越海峡的朋友。解决问题最好的办法就是咨询他们曾经面临同样问题或者解决同样问题的人，希望他们提供帮助。

　　最后我再答谢一下在座的各位以及KSG的校友，感谢你们今天的到来，以后如果你们有什么想法和建议可以让我知道，也让我学习一些关于中国的问题。谢谢！