斯洛文尼亚外贸统计按欧盟统一标准调整(图)

　　按新统计方法2004年斯中双边贸易额比上年相比有所下降入盟后，斯洛文尼亚参照欧盟其他国家的外贸统计方法，调整进出口统计体系。由于采用新的进出口统计方法，斯方统计的2004年斯中双边贸易额比上年有所下降。按中方统计，中斯双边贸易额仍呈增长态势（详见附表）。统计方法主要区别是：按原统计方法，对经由其他欧盟国家转口的中国产品，如在报关单上注明“原产地”为“中国”，则将转口中国产品额记入中斯双边外贸统计数据；如将转口的原产于中国的产品在报关单上注明“原产地”为“转口国”，则将转口的中国产品额记入斯与转口国双边的外贸统计数据，而不记入斯自中国进口总额。入盟后，按照新的进出口统计方法，对所有经由其他欧盟国家转口的中国产品，其金额全部计入斯与转口国的外贸统计数据。目前，斯统计局已经公布了斯洛文尼亚全年外贸数据，但仍未公布国别贸易统计。由于对2004年1-5月的统计数据也要按照新的统计方法加以调整，按国别细分的2004全年贸易统计要1-2个月之后才能公布。附件：中斯双方统计的历年贸易额统计表。（信息来源：驻斯洛文尼亚经商参处子站）