张绥新：大众将以真诚的心意用于承担社会责任

　　

    首届中国·企业社会责任国际论坛于2006年2月22日在北京举行。新浪财经独家图文直播本次论坛。图为德国大众中国区执行副总裁张绥新。(图片来源：新浪财经)

　　首届中国·企业社会责任国际论坛于2006年2月22日在北京举行。本次论坛主题为“全球责任 共创和谐”。新浪财经独家图文直播本次论坛。以下为德国大众中国区执行副总裁张绥新演讲实录：

　　张绥新：尊敬的主持人、各位嘉宾、女士们、先生们，今天非常荣幸能够出席本届论坛，并与大家交流大众汽车公司对于企业社会责任的理解和认识。

　　首先，我想向各位介绍一下大众汽车集团的企业价值观，(见图)在这儿写的七个要点是大众汽车集团在全世界所有各个地区工作、业务、建设企业文化的核心和指导方针。其中，企业社会责任既是我们企业价值观的核心之一，也是企业文化建设和经营活动的重要导向。因为大众汽车相信，只有得到社会和公众的长期认可与信任，企业才能长盛不衰。

　　在这七个价值观里其中有三点是和企业社会责任密切相关的，这就是尊重、责任和可持续发展。基于尊重、责任和可持续发展的原则，承担企业社会责任，促进所在地区和国家的经济社会全面发展，已经成为大众集团在全球都要遵守和落实的行为尊准则。在大众汽车的企业价值观里面意味着对不同文化、不同传统不同种族的尊重。在公司内外的经营活动中，意味着对客户、对员工、业务伙伴乃至竞争对手的尊重。没有尊重就没有交流，就没有合作和公平竞争的基础。

　　责任在大众汽车的理解就是必须对所有的股东、客户和员工负责，必须对当地经济和社会的发展负责，因此我们要为优秀的产品、稳定的工作岗位而不屑的努力，进而为企业的地区和当地的人民作出更多的实际贡献。

　　在大众汽车的企业价值观中，企业和社会的可持续发展是我们所有努力最终追求的结果，只有在健康的经济和社会环境中，企业才能生存并发展。中国改革开放以来的成果，以及大众汽车集团在中国20多年来的成长都是最好的证明。

　　大众汽车集团是联合国全球契约的成员和积极支持者，随着

中国经济改革的成功，建设和谐社会成为大家的公，企业社会责任日益得到政府、经济界和社会的关注，大众汽车集团也积极推进企业社会责任在中国的发展。作为发起人之一，我们参与起草并签署了《中国外商投资企业协会CSR北京宣言》。作为一个跨国公司，大众汽车建立了全球的、独立的监控系统，包括中国在内，确保企业在经营活动中遵守法纪，并且保证企业工作人员的廉洁和公正。

　　在中国，大众汽车集团不仅始终遵纪守法，而且还以建设性的态度支持中国的法制建设。上海大众的合资经营曾经对《中外合资企业法》的制定和实施提供了重要的参考和借鉴。在过去一段时间里，我们还积极的与国家发改委、国务院发展中心等政府部门和权威的研究机构合作，就中国汽车工业发展中所面临的重要课题，例如发展汽车工业对国民经济的促进作用，加入WTO对中国汽车工业的影响，以及迎接中国的汽车社会等重要的题目开展了合作研究。

　　我们深切地体会到对内对外实行透明的管理模式和信息交流，企业管理者与员工、合作伙伴之间坦诚、开放、多项的交流与沟通是企业发展的重要保证。大众汽车相信，在激烈的市场竞争中，最终只有遵纪守法、具备公德和诚信的企业才能生存和发展。因为，社会和公众对于企业的信任和认可将决定企业的生死存亡。

　　中国20年以来，在中国政府的支持下，我们与中国的合作伙伴共同出色的履行了企业社会责任，为中国的可持续发展作出了应有的贡献。作为中国汽车工业最早的合作者之一，大众汽车公司在80年代初期是唯一承诺向中国转让技术，并现金投入合资企业的国际汽车公司。上海大众和一汽大众的创建与发展，为中国汽车工业引进外资进行国际合作发挥了样板的作用。

　　自1988年以来，大众汽车直接促成了200多家汽车零部件企业的合资企业在中国建立，带动了零部件国产化过程，奠定了现代中国汽车工业的基础。从1985年上海大众成立以来，大众汽车集团在中国的总投资已经接近60亿欧元，截止2005年底，总销量累计超过了480万，直接员工人数超过了23000人，而且建立了全球最大的经销商和售后服务网络，产销量和利税的贡献在全国各大汽车企业中名列前茅。凭借着卓越的经济效益和社会效益，上海大众和一汽大众连续多年在全球的500家外商投资企业，全国十佳合资企业的评选中名列前茅。

　　在近年来所做的世界评选中，大众汽车集团不仅是在中国纳税最多的跨国公司，也是为中国经济社会发展所做的总体贡献最多和最具影响力的世界500强企业之一。大众汽车集团以企业价值观为基础的社会责任意识，强调以人为本注重人力资源的可持续发展。在企业内部大众汽车在中国的员工享有国内汽车行业最好的工作环境以及最多的培训机会，我们不仅在中国的合资企业中引入了德国的双轨教育制度，而且大量派遣中方年轻的技术和管理人才赴德国学习。

　　最近“帕萨特凌域”上市以后受到了整个社会和市场的欢迎。这个新的车型是在上海大众的研发中心以中国的技术人员为主开发出来一辆新的车型，它的上市获得的成功也是我们通过中国技术人才的培训所取得的重要成果。

　　大众汽车在中国尤其重视培养中国本土的感觉和技术人才，同时作为国际化的企业，大众汽车保证所有员工的权益都能受到尊重和保护，不会因为并别、职业、种族、年龄等原因受到歧视。中国未来的发展取决于未来的人才，因此我们与同济大学合作，建立了大众汽车同济汽车学院并再次开展了一系列的合作和教育项目。我刚刚得到的消息是上海大众刚刚在上海2005年最受人尊重的雇主评比中被评为第一名。

　　在普遍的企业社会责任以外，我在这里尤其想强调一下汽车公司所负有的特殊的社会责任，作为改变世界的机器，汽车对于环境、能源和交通安全有着直接的影响。因此大众公司认为在这三个方面有所作为，是所有汽车公司义不容辞的责任。在中国引进和实施欧1到欧3排放标准的过程中，大众汽车始终积极地为中国政府、主管部门提供支持和咨询，并且大众汽车在所有中国投产的车型都保证率先达到了新的排放标准，其中包括北京从元月一号开始的北京新的欧3标准。

　　为了有效的降低友好合汽车为期，从1999年开始持续多年举办以开创柴油机新时代为主题的活动，介绍和引进先进的轿车柴油进技术，上海大众和一汽大众都是国内首先在市场上投放多辆柴油机汽车的企业。与此同时，大众汽车在中国开展了混合动力、清燃料电池，阳光燃油(生物柴油)，以及合成燃油替代动力的开发和研究活动。例如我们与同济合作，以桑塔纳3000为基础的氢燃料汽车的研制已经进入了第三代。在北京2008年的奥运会上，大众汽车已经许诺提供500辆混合动力的汽车。

　　作为汽车企业，大众汽车高度的社会责任感，也体现在我们所制造的汽车产品，拥有过硬的质量和安全性，对于大众集团所有各个品牌和各个公司而言，汽车的安全性和可靠性标准是神圣不可侵犯的，不允许任何的妥协和偏差，对乘客的生命和利益的尊重责任感，使大众汽车对汽车的安全性和可靠性的考虑至于所有的因素之上，安全性和可靠性是大众汽车各品牌与生俱来的基因。

　　大众汽车集团是最早预见到中国进入汽车社会并呼吁采取相关对策的企业之一，随着私人汽车的普及，中国的道路安全问题日益受到关注，我们和同济大学在国内联合开展了道路交通安全的研究项目，这个项目目前正在上海进行，我们希望能够从此得到一些好的结果来促进汽车从制造一直到道路使用中的各项安全环节。

　　同时我们也与奥组委和北京的交管部门，正在研究合作，开展一个在电视上的与道路交通安全相关的普及教育项目，估计很快可以实施。我们希望在北京2008年奥运会之前帮助中国和北京的交通安全状况有所改善。

　　大众汽车中国在岌岌不望支持、文化、教育、体育和社会公益事业的发展，20年来，大众汽车集团及其两大合资企业上海大众和一汽大众，为中国的慈善和社会公益事业，提供了上亿人民币的捐款和财务支柱，大众汽车集团包括

奥迪派派是北京音乐界唯一从创始到现在已经八年，始终连续提供赞助的赞助商，北京国际音乐节现在成为亚洲首屈一指水平、更高的国际音乐节。大众汽车还是中国乒乓球协会的合作伙伴，并先后支持了北京动物园大熊猫研究中心，中国科技馆、中国

高尔夫运动等等研究的项目。

　　最令我们感到自豪的是，我们和上海大众一汽大众共同成为北京2008年奥运会的汽车合作伙伴，北京奥运会的理念：科技奥运、绿色奥运和人文奥运与我们公司整个的价值观完全相符，作为中国汽车工业的合作伙伴，帮助中国实现奥林匹克的梦想是大众汽车义不容辞的责任也是我们的光荣。在北京奥运会以后，作为上海申请博览会的后院企业，我们也支持上海举办的2008年的博鳌会。

　　各位嘉宾、女士们、先生们，展望未来，正如大众汽车的口号：“中国路、大众心”所传达的信心，大众汽车在中国将以真诚的心意用于承担社会责任，实现我们对中国的长期承诺，我们不仅是中国的合作伙伴，也争取成为中国优秀的企业公民，我们不仅要提供更多更好的汽车，也要让中国在建设和谐社会的发展道路上形势得更快、更稳。让我们一起来为这个目标努力，谢谢各位。