社论

　　“用升级版中国经济续写中国梦！这不仅给不断前进的中国经济再度注入一支强心剂，也给世界经济准确清晰地传达了‘中国信心’。”

　　洪钟大吕，振聋发聩。昨天，第十二届全国人民代表大会第一次会议闭幕，国家主席习近平发表讲话。会后，新任国务院总理李克强与中外记者见面并回答提问。两位领导人的讲话，互相映照，相得益彰，一个畅谈中国梦，一个详解升级版中国经济。语言平实，但内涵丰富；发人深思，又令人振奋。两位领导人的讲话，不仅为今年的全国两会画上一个圆满的句号，也向全国人民，向世界传达出“用升级版中国经济续写中国梦”的信心与决心。

　　中国梦事关民族复兴，是国家的梦想，是民族的梦想。改革开放三十多年来，中国经济和社会发展取得了举世瞩目的成就，经济总量已经跃居全球第二。但与此同时，改革已然迈入深水区，如何凝聚共识，凝聚力量，开创新局面，实现新发展，考验新一届中央领导集体的智慧与勇气。有梦想，就有力量。用梦想凝聚全党全国各族人民的力量，努力实现国家富强、民族振兴、人民幸福。实现中国梦必须走中国道路，必须弘扬中国精神，必须凝聚中国力量。习近平主席的讲话不仅回答了什么是中国梦，如何实现中国梦，同时又围绕中国梦向全国各阶层各界人士提出了殷殷期望。

　　中国梦，事关我们每一个人。中国梦是民族的梦，也是每个中国人的梦。改革开放至今，很多社会问题和社会矛盾浮出水面。一些利益集团与利益阶层的出现，不仅影响着国家宏观经济的发展，也同样影响着每个家庭和每一个人的发展。共同享有人生出彩的机会，共同享有梦想成真的机会，共同享有同祖国和时代一起成长与进步的机会。有梦想，有机会，有奋斗，一切美好的东西都能够创造出来。习近平指出，全国各族人民一定要牢记使命，心往一处想，劲往一处使，用13亿人的智慧和力量汇集起不可战胜的磅礴力量。

　　中国梦，同样事关全球。中国发展的一举一动都会牵动世界的神经。在当前错综复杂的世界经济政治格局下，中国不仅是国际政治舞台上一支重要力量，同时也是世界经济发展版图上最为强劲的引擎。日美欧作为曾经的世界经济三大引擎，尽管近期艰难重启，但前景仍旧扑朔迷离。在世界各国的关注目光中，中国给了世界响亮而自信的回答：中国梦，升级版中国经济。

　　升级版中国经济。中国梦不是空中楼阁，中国梦更不是纸上谈兵，中国梦需要脚踏实地的努力，需要中央政府务实的工作。107分钟，涉及机构改革、政府职能转变、城镇化建议等方方面面，在昨天答记者问时，李克强总理向国人，向世界展示了一个中国经济发展的蓝图。

　　在回答人民日报社记者有关施政目标的提问时，展示了新一届中央政府致力于打造“中国经济的升级版”的理性与信心，目标与路径。说理性，李克强指出，未来中国经济环境依然严峻复杂，要努力去实现2020年的目标，测算一下，这需要年均增长7%的速度，这不容易；说信心，李克强坚信，我们有有利的条件，有巨大的内需。关键在推动经济转型，把改革的红利、内需的潜力、创新的活力叠加起来，形成新动力，并且使质量和效益、就业和收入、环境保护和资源节约有新提升，打造中国经济的升级版；说目标，李克强用三项任务——“持续发展经济，不断改善民生，促进社会公正”来阐述；说路径，李克强用三大保障——“建设创新政府，建设廉洁政府，建设法治政府”进行概括。

　　“功崇惟志，业广惟勤。”“喊破嗓子，不如甩开膀子。”一个用文言，一个用俗语，一个重宏观，一个重务实，昨天，习近平和李克强两位领导人的讲话向国人、向世界展示了中国新一届中央领导集体宏图大略与治国思路。用升级版中国经济续写中国梦！这不仅给不断前进的中国经济再度注入一支强心剂，也给世界经济准确清晰地传达了“中国信心”。