民族情绪和产品安全

　　数周来，中国出口的食品和其他商品的安全问题已经成倍放大，中国国内媒体也对此问题频繁报道。

　　美国人抱怨说，中国商品已经成为贸易战的一部分，他们和西方其他国家的人民一样对中国商品保持着警惕，媒体也以“中国威胁”回应公众观点。

　　现在，这一切都得到了印证，特别是最近中国制造的牙膏的安全问题已经引起人们的高度关注。这些带有二甘醇的牙膏被中国的制造商销往全世界。为使牙膏带有甜味，生产商在牙膏中添加了二甘醇，这是一种有毒化学品，与更为昂贵的丙三醇属同类化工品。在国外广泛的批评下，中国媒体终于承认中国的牙膏生产标准中允许少量添加一些无害的化学品，但表示问题不大，加以精炼就可以了。

　　不久前，潇湘晨报对“国外阴谋论”作了直接抨击。“归根到底，这不是我一开始就深以为然的贸易壁垒或者煽动人心，近年来，每当我们听到对中国农产品或海产的抵制，我们就采纳贸易壁垒的公式往上套。拜托，让我们停止用这种透视国际斗争的办法来解释我们的消费安全问题。”资深评论员刘洪波在潇湘晨报的评论员文章评价说。

　　然而，这样的评论越来越少了。这种评论具有十分重要的意义。多年来，中国消费者一直遭到国内

食品安全和欺诈行为之类问题的报道狂轰滥炸：为加快食用禽畜的生长，动物被注射非法的激素；蛋类用有毒颜料进行处理；多宝鱼中含有不安全的抗生素。

　　更严重的是，食品安全危机已经暴露出中国新兴的公民社会(civil society)的诸多缺陷。为维持经济高速发展，在中国卷起的资本主义风潮中没有出现消费者运动之类的事物。

　　谁打“民族”牌？

　　中国消费者必须在很大程度上依赖中国政府作出仁慈的决定。自今年年初以来，中国出口的

宠物食品因遭受污染导致美国历史上出现最大一起宠物食品被召回事件。中国政府随后宣布它会修改食品安全方面的规定，并引入商品召回体系，国家最高药品监督部门承诺加强管理和检查。7月6日，中国判处一位前药监局官员死刑。

　　但政府承诺具有很强的可变性。“这些被媒体报道的有问题商品毕竟是少数，它们能代表中国所有的出口商品吗？是不是因为极个别人所为、极少数商品存在问题，就完全否定中国产品的质量和安全呢？” 中国外交部发言人秦刚对外称。就在秦刚发表申明的第二天，中国政府公布的调查显示，在中国出售的消费品中有近20%不合格。但中国的新闻却没有对此进行多少评论。

　　中国杰出的消费者权利倡导人王海说，“现在中国的食品和药品安全问题比10年前更加恶化了。以前，制假者仅仅是一些不正规的小作坊，现在大企业也参与其中。我认为主要的问题是处罚措施不到位，整个消费者安全体系也有漏洞。” 王海补充说，其中包括食品和药品监管机构职能缺位的问题。

　　作者：Howard W. French

　　出处：美国《纽约时报》2007年7月8日

　　翻译：杨政文

　　更多精彩评论，更多传媒视点，更多传媒人风采，尽在新浪财经新评谈栏目，欢迎访问新浪财经新评谈栏目。