“明年在华投资追加3500万美元”
阿斯利康中国区总裁柯石谛布局在华业务扩张
主角
阿斯利康中国区总裁 柯石谛
丹麦人，2002年1月就职，负责阿斯利康中国地区的战略规划、运营管理及对外事务。在就任中国区总裁之前，柯石谛先生于1999年5月至2001年12月期间担任阿斯利康挪威公司总裁。
数字
2005年上半年阿斯利康公司销售收入为118.75亿美元，比2004年同期增长12％。营业利润为31.71亿美元，比2004年同期增长44％。而同期，阿斯利康在中国的业务增长达到38％，上半年销售收入超过11亿人
民币，预计到2010年将达到20亿人民币。
目前，跨国制药企业占中国整个医药市场的25％，其中阿斯利康占中国市场的2％，全球的4.5％。
从去年坐上跨国公司在中国处方药物市场老大的交椅，到今年上半年高达38％的业务增速，阿斯利康中国区总裁柯石谛对此答卷的满意程度，从他脸上漾开的笑容已经看出。在上周阿斯利康的媒体见面会上，柯石谛宣布了该公司的半年报，而且对明年在华业务的扩张布局战略向本报记者敞开了心扉。
扩大无锡生产基地
南方都市报(以下简称“南都”):阿斯利康今年上半年的表现的确很出色，而且成长劲头很猛，与多数跨国公司在华业务增长原因相似，很大程度上得益于中国飞速增长的医药市场需求量。您有没有对明年中国区的业务做一个详细的规划？
柯石谛:是的，中国市场是阿斯利康最重要的新兴市场之一。鉴于此，尽管阿斯利康今年上半年在中国市场的销售额仅占全球市场的1％，但现在我们的工厂已经满足不了中国高速增长的市场，在我们对无锡生产基地原有的1.34亿美元投资的基础上，明年会再追加3500万美元，用于购买和安装新的生产线，以扩大该生产基地的生产规模。
南都:阿斯利康明年如此大规模地加大中国的研发力度，是否意味着明年将会有大批新药在中国上市？
柯石谛:是的，其实中国业务增加的核心推动力就是新品迭出。阿斯利康是跨国药企中为数不多的将所有重点产品都在中国上市的公司。与此相应，阿斯利康明年将增招五六百名员工，主要用于扩充销售队伍。
研发投入翻番
南都:日前各大跨国制药企业已经越来越重视在中国的科研工作，纷纷在华设立研发中心，中国在全球市场上扮演的角色慢慢地从生产加工厂向研发基地靠拢。阿斯利康明年对中国区研发的投入是如何规划的？
柯石谛:客观地说，由于中国的研发能力普遍处于较低水平阶段，还没有跨国公司在中国做过新药二期临床以前的药物试验。在阿斯利康全球12000名研发人员中，中国只有70人左右，中国研发人员在全公司的发挥还不够。但现在研发工作越来越成为一种全球性协作的行为，中国医药研发实力也正在逐步增强，阿斯利康对中国区研发的重视程度也相当高。目前对中国市场研发的投入已远远超过了销售额的增长。
全球制药行业正面临着全球的价格压力、研发生产力成本上升等严峻的挑战，但我可以肯定地告诉你，今后阿斯利康将把在华投资方向集中在研发领域，我们对中国市场明年在研发项目上的投入会是今年的两倍。中国区的具体的数字我不能透露，但去年我们公司全球研发总投入为38亿美元。
在华OTC初战告捷
南都:今年4月，以前只专注于处方药领域的阿斯利康中国做出一个新举措，战略触角从处方药伸到了非处方药(OTC)领域:推出在华的第一个OTC胃药洛赛克。当时阿斯利康曾在媒体面前立下今年销售1000万元的“军令状”。几个月后，洛赛克销售状况如何？阿斯利康还会在中国继续扩大OTC队伍吗？
柯石谛:其实我认为，拥有做处方药背景的阿斯利康进军OTC并不是什么稀罕事。我们当然希望OTC的份额可以成为像今天我们处方药所取得的份额，作为有潜力的医药公司，我们希望在OTC市场占有一席之地并扮演重要角色。今年4月洛赛克作为OTC出现在药店柜台后，我们面临的竞争对手都是在零售市场有着10年甚至17年经验的“老手”，而洛赛克的表现很令人满意。在4月的媒体见面会上我们有一位高管曾立下今年销售1000万元的“军令状”，根据目前的销售情况我可以乐观地告诉你:“完成任务完全没问题！”
我们在OTC业务领域的开拓也正在加大。公司在华的第二个OTC药物，治疗鼻炎的雷诺考特也已经获得批文，可望于明年面世。
链接
阿斯利康(中国)逾80％产品本土化生产
阿斯利康制药公司由前瑞典阿斯特拉公司和前英国捷利康公司于1999年合并而成。阿斯利康在消化、心血管、肿瘤、中枢神经、麻醉和呼吸6大治疗领域为患者提供富于创新、卓有成效的医药产品。阿斯利康总部位于英国伦敦，研发总部位于瑞典，产品销售覆盖全球100多个国家和地区。2004年公司销售收入为214亿美元。
阿斯利康(中国)制药有限公司总部位于上海，无锡生产基地于2001年正式投产。目前在中国销售的医药产品已有超过80％在中国本地生产。
本报记者 李亦菲 上海报道 责任编辑：张克然 姚虹（来源：南方都市报）
|
