格林斯潘继任者确定 布什提名伯南克掌舵美联储

　　

　　本报讯 (记者 庄士冠) 美国东部时间10月24日，美国总统布什宣布，提名现任总统经济顾问委员会主席本·伯南克接替格林斯潘，掌舵美国联邦储备委员会(美联储)。尽管这一提名尚需得到美国参议院的批准，然而市场普遍认为，伯南克将继续推进格林斯潘的货币政策。

　　继续推进格氏政策

　　今年6月受命在白宫任总统经济顾问委员会主席的伯南克，从2002年8月起即担任美联储的理事，致力于提高美联储操作的透明度。与其他两位候选人哈佛大学的经济学家马丁·费尔德斯坦和哥伦比亚大学商学院院长格伦·哈伯德相比，作为一个政治背景不那么浓厚，而又对美联储的独立具有独到见解的经济学家，无疑是接任格老的最佳人选。

　　伯南克是通货膨胀目标理论的强力支持者，在获得提名后，伯南克即表示，对于货币政策最优实践的理解，在艾伦·格林斯潘先生担任美联储主席期间不断演变，将来还会继续发展。“如果确定由我担任这一职务，我的首要任务就是保持格林斯潘时代政策和方针的连贯性。”

　　纽约股市三线大涨

　　对伯南克提名反应最灵敏的是纽约股市。当日纽约股市大幅上涨，三大股指均涨幅超过1%.花旗银行环球个人银行服务个人财务总监周永赞认为，伯南克会跟随格老的货币政策，预计美联储会继续加息，至明年第一季，美国联邦基金利率会升至4.5厘。

　　对于伯南克接任美联储对中国的影响，社科院世界经济与政治研究所国际金融研究中心副主任何帆表示，伯南克执掌后如果继续稳定加息，可能会让中国的货币政策更宽松，人民币升值的压力相对减轻。同时，美元加息会使一部分资金回流到美国，减少中国境内的热钱。在目前的美国国内通货膨胀的压力不大、利率不高的情况下，伯南克继续稳步加息的可能性更大。

　　接替格老面临挑战

　　何帆认为，伯南克上任后，如何在格老的前任成绩压力下，继续保持美元走势稳定、应对能源高涨等问题都是其面临的挑战。

　　美联储前任理事、现任斯坦福华盛顿研究集团高级经济顾问的格莱姆雷此前也分析，格林斯潘的接班人最重要的任务，可能就是要继续保持物价的稳定，另外，他还需要解决美国经济中存在的一些失衡状态，包括储蓄率已经基本上降低到了零，经常账户赤字太大等等。

　　人物特写

　　格林斯潘 秘诀都在脑袋里

　　从现在到明年1月31日，将是格林斯潘在纽约最后的谢幕演出。这位在美联储主席的座位上稳坐了整整18年的79岁老人，以其顽强的独立性和稳健的货币政策，成为美国历史上的一个传奇。

　　格林斯潘的神奇在于其领导的美联储在大大小小风浪中显示出的临危不乱。据称，格林斯潘上任的第一天正好是道琼斯经历两个月来的最大单天下跌。在随后的日子里，美国经历1987年股市危机，上世纪80年代末商业

房地产市场的严重下滑，90年代一系列的国际金融危机，2000年后的三年熊市，以及几次战争和一次恐怖袭击，但美国经济依旧实现了稳定的低通胀，只经历了两次轻微衰退。

　　美联储前副主席阿兰-布兰德说：“不管格林斯潘的继任者是谁，当他走进这个办公室，打开抽屉寻找格林斯潘的秘诀时，他将会发现里面空空如也：秘诀在格林斯潘的脑袋里。”就在10月15日，这位青年时期曾在纽约时代广场一家夜总会里演奏萨克斯的老人来到中国。从大巴到洗手间，从会议室到休息间，媒体的围追堵截始终没能让严谨的格林斯潘开口，只留下摄影记者照片上的微笑。

　　如今，格老的继任者面对的更多是压力。随着美国经济复苏，能源价格不断突破记录，美联储从2004年6月开始，连续11次升息，目前已将利率调升至3.75%.格林斯潘效应将持续发挥效力，而如何保持美国经济的持续稳定，将是伯南克最大的挑战。

　　本报记者 庄士冠

　　伯南克 曾不修边幅的文静学者

　　被同事描述成“文静的学者”的伯南克1953年12月13日出生于美国佐治亚州，在南卡罗来纳州的狄龙长大。高中时期，他以总学分1590的高分(总分1600分)进入

哈佛大学经济学系，1975年获得哈佛大学经济学学士学位，1979年获得麻省理工学院博士学位。在2002年被布什任命为美联储理事之前，伯南克主要从事学术工作，曾在普林斯顿大学工作17年，包括担任6年经济学系主任。

　　一位伯南克的老朋友说，伯南克以前不是太注重仪表，好像也不太懂得如何打扮。他说，记得有一次伯南克穿了一身黑色衣服却配了一双棕色袜子出席一次重要的会议。不过他说：“当然现在情况好多了，他已经懂得如何装扮自己，而且衣着十分得体。”伯南克在普林斯顿大学的一位前同事JamieSavedoff这样描述他“无私，平淡、冷静、非常理性”。他偶尔会与人就政策观点进行激烈争论，但在生活上却十分平易近人。人们经常看到他在央行的食堂里一边就餐一边跟同事讨论经济问题。

　　伯南克学术成果丰硕，其中最有名的，是他与合作者在一篇展望格林斯潘之后美联储政策的评论文章中，提出给通货膨胀设定目标的理论，即在一定时期内使通货膨胀率保持在特定的水平。

　　2005年6月，伯南克担任总统经济顾问委员会主席，成为布什智囊团的一员。

　　美国时间10月24日，被总统布什提名接任下一界美联储主席。

　　本报记者 庄士冠