新的薪资报价可能令南非黄金行业避免罢工

　　南非团结工会将向其会员推荐一项新的薪资协议以避免黄金行业出现大面积罢工，但两位数的上涨可能仍沉重打击黄金企业的底线。

　　南非矿业工会团结工会（Solidarity）周三（8月22日）称，该工会将向其会员推荐一项新的薪资协议以避免黄金行业出现大面积罢工，同时南非最大的工会称其将就此薪资报价予以投票。

　　尽管该协议可能避免南非产出中断，但两位数的上涨可能仍沉重打击黄金企业的底线。

　　团结工会发言人Reint Dykema称，团结工会的薪资提议包括07年专业工人薪资上调10％，08年上涨8％。

　　他称，这覆盖团结工会8，000名黄金行业的员工中约75％的范围。团结工会是该国两个主要的矿业工会中相对小的一个且代表大多数工匠。

　　团结工会的官员和矿工将收到07年和08年薪资均上涨8％的报价。

　　双方交易将从07年7月1日起生效，还包括制定特定工人的标准，提高住房津贴和可能的功绩增长。

　　他称，这可能最早于周五（8月24日）举行投票。由大部分矿工组成的南非最大的矿业工会南非矿工工会（NUM）称，其将以经调整的8.5％至10％的报价来说服其会员。

　　南非矿工工会的总秘称，这将取决于其会员如果回应，他并不排除罢工的可能，但南非矿工工会协调员Boqwana对此十分客观。

　　全国矿工工会、团结工会和南非联合协会（United Association of South Africa）于8月1日公开与生产商的纠纷，为罢工前的第一项法律步骤。

　　工会最初要求生产商加薪15％且拒绝代表国内领先的黄金生产商英美黄金阿散蒂公司（Anglo Gold Ashanti）、金田公司（Gold Fields）和哈莫尼黄金公司（Harmony）谈判的南非矿业协会（Chamber of Mines）加薪7.75％的报价。

　　南非是全球最大的黄金生产国，占全球产出的12％左右。金矿也是当地矿业中最大的雇主，拥有160，000名工人。

　　德意志

　　黄金企业已经表示，大幅上调薪资可能迫使南非低质矿场关闭或不断减少，南非劳动力敏感行业的薪资成本占总成本的一半左右。

　　产量下降，因富足的地表矿床已经被开采完毕且企业不得不在高成本的地下矿地表以下2.5千米挖掘。