富裕生活的秘籍

　　萨拉 编译

　　如果一切事物的运行都有规划，精灵可能在书写历史。

　　这个期望来自两部新书的灵感，分别是《达到成功的懒惰方法》和《懒人成功指南》，都说闲散是达到目标的秘籍。

　　作家Fred Gratzon，一位以前的冰激凌大亨，另一位是加拿大作家Ernie J.Zelinski，他提出有关一些著名的闲散者的故事和例证。“努力工作和成功几乎没有什么关系”Gratzon宣称。确实如此，两个作家遵循他们自己的建议而写成这本书，Zelinski的书有286页，事实上只有一半的厚度，因为所有左边的书页只有例证和主要正文的大印刷字体的概要。

　　在过去的五十年中，公共的演讲人Jack Zufelt说：“我们被教导成功的关键是：制定目标、坚定、乐观、忍耐、静默、发现内在的自我”。而达到成功捷径的研究依然在继续。

　　Zelinski，另一个懒散的作家，通过鼓励自己的读者重新考虑成功的定义，来传播有关这个问题的信息，代替寻觅名望和财富，他建议人们对自己拥有的东西保持幸福的感觉和花更多的时间和家人、朋友在一起，“为了在工作中的巨大成功而完全失去享受生活的机会是可能的”他写道：“如果你外出工作的主要原因是为了收益自己没有时间花费的财富，一天又一天的生活将没有多少意义，换句话说：“如果你一天工作超过8小时，你在做一件错误的工作”。

　　宾西法尼亚的一位心理学教授说：Zelinski的建议是正确的，但总的来说是有瑕癖的：“虽然懒惰可能是一个好的、可推荐的观念，几乎没有科学依据来支持：“懒惰可被当作通向自我成功的途径”。Norcross补充，人们一直在寻找成功和个人成长不花气力的公式，但是获得的真相却是：“一种与人合作和不间断努力的结果”。

　　这听起来好象是：努力地工作。