|
文/美国《国际先驱论坛报》苏伦·梅利基安
若仅仅将中国新富用巨资购买中国珍宝的行为视为是新富特有的综合征，那就是西方对中国不着边际的误解
国际先驱导报文章 如今，大量的中国公民开始关注本国的艺术品市场，这已成
为媒体竞相炒作的话题。其焦点几乎都集中在其经济影响，亦或是参与者的爱国主义热情。
当面对韦奇伍德装饰陶瓷和乔治王时代艺术风格的家具时，中国人往往选择自己的艺术品而拒绝英国货，这是否就能证明中国人是爱国的呢？其中的原因其实是：中国人历史意识的重现，并渴望在过去的文物中寻找契合点。
这种渴望对中国人来说是十分正常的，并已经从根本上改变了中国艺术品在西方市场上拍卖时的劣势地位。如今中国艺术品的地位在很大程度上是由中国人的喜好决定的。
今年7月12日那天市场上的一件文物，如果放到上个世纪70年代，一定会引起轰动。那是一个14世纪中期的蓝白相间的罐子，上面的图案反映了处在战乱中的中国历史。
中国人原本对元朝或明朝早期的瓷器没有太多的兴趣。大多数人认为那些瓷器的形状和偏大的尺寸与中国的传统背道而驰，而事实也是如此。这些瓷器是当年蒙古人征服中国和伊朗之后被带到中国来的。
中国人对待这种蓝白艺术品态度上的转变，第一个明显的标志是在2003年9月纽约的多尔拍卖行。其中最好的四件明代蓝白器皿被一个浙江宁波的叫做徐西明(音)的商人买走。
这些器皿主要有两个特点：他们是年代久远的美国收藏品，并且器皿下面有帝王标志。中国人从年代久远的西方收藏中发现艺术品，并把它们带回家，这样就可以享受到那种重拾传家之宝的感觉，因为这些传家宝是在中国政治地位低下、经济困难的年代被带到国外去的。
西方的商人常以轻蔑的口吻谈到中国人对这些带有皇族标志的物品的偏爱，将其视为中国暴发户们心里空虚的佐证。而事实上，在中国历史上，宫殿总是处于核心地位。寻找皇族用品是一种极高尚的行为，这能够反映出人们渴望回归历史、重温往昔辉煌的心理。
7月12日这一天，在历史中来寻找文化根源的渴望比往日愈加浓烈。青花罐子达到了天价，这在来自亚洲的艺术品中是绝无仅有的。这能说明什么呢？
原来这个罐子与中国近代和古代的历史有联系。
它是在20世纪初被荷兰公使馆保卫队的司令官拿走的。对于中国人来说，这是一个警醒，人们仿佛又看到了西方列强对中国赤裸裸的殖民侵略。
中国的买者做出了回应，出价高达1000万英镑。这已经是闻所未闻的惊人数字了，不过最后中国人还是输了。一位来自伦敦的、早期中国艺术品领域里的世界级经销商代表其委托人夺走了这件拍卖品。
尽管经济水平不高，中国的购买者已经显现出了超乎寻常的精力。另一件作品更是有过之而无不及，这就是一表面绘有桃树的兰白花瓶，表现出少有的美丽动感。据说目前只有一个样品藏在北京的故宫博物院里。花瓶下面嵌有乾隆时期流行的标识，其象征性意义不仅是其所谓的“皇宫出身”。
一个以代理商身份出现的中国商人用了62.4万英镑来购买这件中国文化史上的珍宝。但若是将这种行为视为是中国新富的综合征，这就是西方对中国不着边际的误解。不要因此而低估了中国人的实力，也不要低估了东方古老文化的价值之所在。(子丰/译)
| 
