内地与香港签署险资监管合作协议

　　中国保监会与香港证监会昨日签订了监管合作谅解协议，落实了有关监管合作及信息交流的安排。根据该项安排，双方将可以为对方提供监管协助，包括交换有关各自持牌机构的信息。

　　随着资金运用渠道的逐步拓宽，如何加强内地保险资金境外运用的监管，确保资金运用的高效与安全，已经成为内地保险业面临的一项课题。本着积极审慎的原则，中国保监会积极配合我国政府推出的合格境内投资者（QDII）政策，促进保险机构改善资产配置，分散风险，增加收益，提高竞争力，努力将鼓励保险公司走出去与加强风险管理有机地结合起来。本合作协议的签署将为上述目标的实现发挥重要作用。

　　中国保监会副主席李克穆表示，这是第一个关于内地保险资金境外运用的监管合作协议，包括效力范围、信息共享、信息使用、沟通机制等主要内容，明确了双方在监管合作中的权利与义务，必将对推进内地保险资金境外运用的发展产生积极影响。

　　香港证监会主席方正表示，该项谅解协议的签订，标志着内地与香港的监管机构在加强合作的进程中的另一个里程碑。这个由香港证监会与中国保监会建立的信息交流及合作框架，将会让香港能够更积极地协助中国内地的保险公司，以香港作为推动建立投资及资产管理活动的平台，冲出中国内地的市场。