生意社07月13日讯

　　有关考虑出口天然气的消息推高市场气氛。周四(7月12日)纽约商品期货交易所天然气8月期货每百万英热单位以2.874美元收盘，比前一交易日上涨2.1美分；交易区间2.72-2.92美元；涨幅0.7%.9月期货每百万英热单位以2.869美元收盘，比前一交易日上涨3.2美分；交易区间2.707-2.908美元；10月期货每百万英热单位以2.894美元收盘，比前一交易日上涨2.8美分，交易区间2.744-2.931美元。伦敦洲际交易所天然气8月期货每克卡55.10便士，上涨0.31便士。

　　能源公司CheniereEnergyPartners宣称，一些银行承诺融资34亿美元在路易斯安那州建造天然液化出口设施，为出口美国天然气扫清了障碍。预计2015年能将美国充斥市场的天然气出口到海外。

　　美国能源信息署报告显示，截止7月5日当周，美国天然气库存量31350亿立方英尺，为历史同期最高水平，比前一周增加330亿立方英尺；库存量比去年同期高21.2%，比5年平均值高19.7%。