现货原油市场交投缓慢 因市场开始展期交易

　　文华财经(综合编译 明丽娜)--据纽约8月22日消息，美国现货原油市场周三交投缓慢，因市场开始进行展期交易。贸易商称买价和卖价均位于区间之内，月内展期交易成交价较WTI持平或高几美分。

　　轻质路易斯安那低硫原油(LLS)报较WTI高50美分，与周三水准持平。Poseidon高硫原油报负5.90美元。西德克萨斯高硫原油报负5.40美元。

　　一位经纪商表示，“市场交投极其缓慢，贸易商进行展期交易。”