中国9大铜业下半年拟联合减产 以减少精矿进口

　　文华财经(综合编译 刘娜)--据香港8月3日消息，中国9家大型铜冶炼厂计划今年下半年联合减产10-15%，一分析师称此举可能推动国内铜价上涨。

　　分析师表示，作为全球最大的铜消费国的中国铜价上涨，将刺激进口并可能推动国际铜价走高。

　　中国铜原料联合谈判组(China Smelters Purchase Team)成员周五表示，因进口铜精矿加工费偏低，下半年将联合起来削减10-15%的产量，以减少铜精矿进口。现货合同的加工费自2005年中旬以来已经下跌70%。

　　该谈判组位于上海的一位官员表示，“我们的目的是减少铜精矿进口。”

　　中国上半年铜进口数量巨大，且国内冶炼厂产能增加，导致国内铜价低于国际水平。

　　该谈判组在一份声明中称，进口铜精矿的加工费下滑，导致中国冶炼厂收益减少。

　　该费用是国外矿产商向中国冶炼厂支付，将铜精矿加工成精炼铜的费用。

　　国外铜精矿卖家付给中国冶炼厂家的现货加工费和精炼费分别约为每吨50美元和每磅5美分，比2005年中时降低75%，因全球铜精矿供应紧张。

　　中国国际期货位于上海的分析师周杰表示，“加工费减少应会影响到国内价格。”

　　深圳一分析师认为，由于减产，中国铜价可能在9月开始上涨，这也将成为全球价格上涨的推动力。

　　“继铅之后，铜最有可能成为投机客青睐的金属。”

　　江西铜业常务董事Wang Chiwei表示，该公司可能减产。

　　但该小组的成员尚未就联合减产的细节达成一致，其中包括数量问题。

　　“减产的数量应该基于2007年生产目标，”他说道。

　　“我们的产量可能低于原计划，不过仍将高于去年水平。”

　　作为中国最大的铜生产商--江西铜业原计划进行产能扩张后，今年增产25%，或550,000吨精炼铜。

　　该小组的其它冶炼厂可能通过对设备进行维修或升级改造来实现减产。

　　烟台鹏辉铜业一高层人士称，从今年8月末起到年末，将关闭年产能为50,000吨的冶炼厂进行升级改造。他补充表示，公司将采购半成品原料来生产精炼铜。

　　业内人士指出，铜陵有色金属公司已经关闭了40,000吨冶炼厂产能，而大冶有色金属从7月起对年产能为50,000吨的冶炼厂进行检修。

　　中条山有色金属公司一官员表示，在对年产能为90,000吨的冶炼厂进行为期55天的维修后，本周重启该冶炼厂。他并称，如果原材料供应充足，该冶炼厂可能不会在今年剩余时间减产。

　　白银有色公司一贸易经理表示，公司上半年完成对年产能为80,000吨的冶炼厂升级改造，目前正进行全力生产。

　　业内人士和分析师预计，如果国内价格超过国际铜价，冶炼厂将增产，因为企业可以通过进口精矿和在国内销售铜来获利。

　　中条山有色金属一高层人士表示，“这将取决于上海市场和国际铜价之间的价差。”

　　中国铜原料联合谈判组成员同样包括云南铜业和金剑铜业。