[秘鲁金属]南方铜业工会同意延长谈判最后期限

　　文华财经（综合编译 李志伟）－－据利马7月8日消息，南方铜业公司（Southern Copper Corp.）秘鲁生产部门的工会领导人周日表示，工会方面已经应资方要求，将劳资双方谈判的最后期限向后推迟一周的时间，以便继续与资方谈判。

　　南方铜业下属Cuajone和Toquepala铜矿，以及Ilo冶炼精炼厂的三家工会约2,700工人上周取消了原定的罢工，同意资方提出的为期6天的友好谈判期的要求。

　　工人要求加薪，并拒绝了资方签订6年期合同的建议。工人们最近一次签订协议已经是六年前。在此期间，铜价猛涨。

　　Cuajone矿工会领导人Roman More称，劳资双方参加的、有政府方面的调解人参与的谈判一直持续至周日早间。

　　“劳资双方的谈判已经取得重大进展。目前，仍在加薪幅度问题上有分歧，但是双方同意继续谈判一周，试图达成一致。”

　　他表示，工会方面要求每日薪资升高14索尔（4.50美元），而资方仅同意在三年合同中的第一年为工人每日加薪5.7索尔，之后两年每日加薪3.3索尔。

　　南方铜业在