Collahuasi铜矿工人和资方仍未达成新薪资协议

　　文华财经（综合编译 何丽丽）--据圣地亚哥7月6日消息，智利最大的铜矿之一--Collahuasi的工人和资方周五仍未能达成新的薪资协议，但取得了一些进展，工人威胁下周初进行罢工。

　　Collahuasi铜矿位于智利北部，每年生产440,000吨铜。工会领袖与矿方管理层周五稍早进入谈判，但未能达成新的协议，双方谈判在中午(1600 GMT)继续。

　　一工会消息人士称：“取得了一些进展，但尚未达成共识。”

　　周五是双方在政府调停下进行谈判的最后一日。

　　若未能达成协议，则意味着下周一将举行罢工。

　　该有698名成员的工会要求加薪8%，以及改善健康和教育福利及房屋补贴等。

　　工会希望获得公司2005年和2006年因铜价高涨而获得的飙升利润的一定份额。

　　公司在周二晚上提出加薪3.5%，最初提议为加薪3.2%。同时也承诺增加奖金，但不及工会的要求。

　　Collahuasi铜矿由Xstrata公司和英美公司联合控股，双方各占44%的股份。日本三井公司领导的财团拥有剩余12%的股权。