俄罗斯UMMC计划提高今年精炼铜产量

　　文华财经（综合编译 刘娜）--据叶卡特林堡7月4日消息，俄罗斯第二大铜锌生产商--乌拉尔矿业金属公司（UMMC）周三表示，计划调高2007年精炼铜产量2.8%-4.2%，并保持锌产量持平于2006年。

　　公司发言人引用首席执行官Andrei Kozitsin讲话称，预计精炼铜产量将较2006年的354,258吨增加10,000-15,000吨，锌产量预计为88,000吨，接近去年水准。

　　该公司2月时曾表示希望今年生产350,714吨精炼铜，低于去年的351,714吨。锌产量预计为87,500吨。

　　该发言人拒绝评论最新公布的预估中2006年产量数据为何同2月的数据有所不同。

　　在其网站上公布的声明显示，UMMC今年前5个月阴极铜产量上升至158,013吨，同比增长14.8%。

　　“产量增长归因于原材料供应充足，以及加工过程科学化。”

　　首席工程师Engineer Viktor Ashikhmin指出，“有充足的理由证明我们全年都会维持良好的生产步伐。”

　　UMMC公司阴极铜年生产能力为364,400吨。阴极铜大多被加工为铜盘条。